商品詳細：ストコフスキーは1930年代にSPでシベリウスの4～7番を録音していた。その後1950年米RCAに1番をモノラル録音。以後シベリウスはピタリと止ってしまう。当時の彼のスタイルは当然今の我々にはやりすぎ、鳴らしすぎとも見える。当然評判は芳しくなかったはず。ストコフスキーは1番には未練があったようで意外にも1976年94歳の時、ステレオで再録音している。唯一2回録音したシベリウスの交響曲。米RCAのLM番号では誰からも注目されなくとも致し方ない。欧州盤で聴いて初めて欧州録音との比較など正当な評価が可能になる。改めて聴けばストコフスキーが彼のオーケストラで録音した頃の実態が分かってくる。欧州盤でさえまだ強い音だがそれでも骨格のはっきりした、適度に独自のアクセントの付いた演奏はストコフスキー節と呼ばれるもの。癖があるので難を言えば別の曲でも同様な結論になってしまうことだろう。シベリウスを感じる前にまずストコフスキーというフィルターを通して演奏される曲を見ることになる。それでも多くのアメリカ人はこのフィルターを通過した演奏を一つの規範として親しんできたことは確か。嫌いでなければ本来の厳しい表情を見せるシベリウス作品がある意味エンターテイメントのごとく感じられるだろう。なお、彼のso.とはニュ-ヨークpo.らしい。