レーベルタイプ：【フランスでのステレオ・オリジナル】---青/銀stéréo外溝, 外周3cmの盛上り(カマボコ), Made in Franceの刻印, フラット重量, Rights Society:DP, Price Code:A, (P)なし, スタンパー/マトリクス:◇LPL 307 1Y D1 380/◇LPL 307 1Y D1 380 (ラウンド小文字スタンパー・仏PHILIPSタイプ), BAM音源のPHILIPS製造を示す◇LPL**で始まりレコード番号を含まない専用マトリクス使用, 補助マトリクス:なし, 380は編集/カッティングマスター:C.I.D.I.S. Louviersを示す, 1950年代のスタンパーを使った1959年頃の製造分, これより古いステレオレーベル存在せず, フラット盤の最初期分, ステレオ最古レーベル・最古プレスである, モノラル存在する, RIAAカーヴである, BAM音源のBAM製作仏PHILIPSプレス, 工場:Société Phonographique Philips, ステレオ・オリジナル, original for stereo

ジャケット：【フランスでのステレオ・オリジナル】---折返表コートペラ, 表記されたジャケット番号:BAM stéréo 5056, Price Code:なし, 背文字:なし(初期の証拠), (P)(C)なし, 当社入荷履歴上で最古の年号/存在が確認された年号:不明(年号記載ないがステレオは当ジャケットである), 製作:Boite a musique, La boite a musique, 印刷:Imp. Desgrandchamps - Paris, ステレオ・オリジナル, original for stereo

トピックス：1958年頃パリ・Studio Magellanでのモノラル/ステレオ録音, 録音技師:Pierre Rosenwald, プロデューサー:Laurence Boulay, 1959年頃Boite a musique, La boite a musiqueによりコピーライト登録・同年BAMからモノラル:LD 056(白/赤外溝レーベル・フラット盤)にて初リリース, 1959年頃ステレオ:5056(当装丁)にて初リリース, 2枚で完結のシリーズでこれはVol.2のステレオに当たる, Vol.1はLD 049/5049(ステレオ初出は未入荷), これはVol.2のステレオ初年度リリース分オリジナル

商品詳細：クープランのトリオ・ソナタ、王宮のコンセール他を収録。クープランは最初コレッリを手本にしてトリオ・ソナタ(《アストレ》《インペリアル》他)、続いて《諸国の人々》(「フランス人」他)を作曲した。その後イタリア、フランスの両様式の融合を目指した「趣味の融合」の副題を持つコンセールを作曲し、自らの様式を完成させていった。J.P.ランパル(fl)、H.フェルナンデス(vn)、H.パスキエ(vc)ら古楽の名手は、優雅さをたたえた気品に満ちた演奏を聴かせている。BAMに2枚に分けてクープランの代表作を録音した。これはそのVol.2になる。王宮のコンセールは室内オケで演奏される盤もあるがここでは5曲ともVn・Vc・Cembの3人又はFl・Vc・Cembの3人又はそこにVnを加えた4人で演奏される室内楽版。ソナタはFl・Vn・Vc・Cemb又は2Vn・Vc・Cembの4人。他全て3人から4人の編成で完全な室内楽版で演奏される。楽譜には楽器指定は無く、ある程度自由な編成が可能である。BAMの古き良き時代のフランスのメンバーによる録音。もう1枚赤色いジャケットに入るクープランのシリーズがありLD 049/5049。そちらには4曲が収録される。いずれにしても王宮のコンセールは全曲録音ではない。メンバーの一部はパリ・バロックEns.であり、他の器楽奏者はフリーの大物たちでERATO、PHILIPS、HM等でもトップをいただくその分野の大御所たちである。音質共に当時のフランスの香りを世界に発信した文化の立役者と言える。今でこそ全曲録音が当たり前となったが当時、その一部でも本場の演奏を知れたことは喜びであった。なんとも贅沢な録音である。フランスの当時トップクラスの器楽奏者6人が集まり、1曲当たり3～4人で演奏した完全室内楽版として最高ランクの内容であり・録音である!

フェルナンデスの在庫一覧へ