レーベルタイプ：【フランスでのステレオ・オリジナルの一つ】---紺/銀音符段なしStéréo, 6時にMade in France, 3時に33 1/3 Tours minule, グルーヴガード厚手, 表記されたレコード番号:YPMX 1031, Price Code:Ⓐ, Rights Society:BIEM, (P)なし, スタンパー/マトリクス:YLX 1174 21/YLX 1175 21B (ラウンド小文字スタンパー・EMI/Pathéタイプ), EMIグループCOLUMBIA系フランス録音ステレオ製造を示すYLX ***で始まりレコード番号を含まないフランス型のフランス専用スタンパー使用, 補助マトリクス:ラウンドMスタンパー・M6 239570/M6 239738, 再補助マトリクス:なし・パテキュラーはない, ラウンドタイプ2種並存のPathéプレス, 1960年代のスタンパーによる1965年製造分, 段付レーベル存在せず, これより古いステレオレーベル存在せず, 旧番号存在せず(同時期発売のSAXF 1031が存在する・番号以外全て同じ), ステレオ最古レーベル・最厚プレスの一つである, モノラル存在する, RIAAカーヴである, 更に古いマトリクス存在するか不明, EMIグループCOLUMBIA系フランス音源の仏COLUMBIA製作Pathéプレス, 工場:Pathé Marconi EMI, Chatou., ステレオ・オリジナルの一つ, original for stereo

ジャケット：【フランスでのステレオ・オリジナルの一つ】---両面紙ペラ, 金丸シール付き, 表記されたジャケット番号:YPMX 1031, Price Code:なし, 背文字:あり(黒色・白背景・上下絞り), (P)(C)なし, ジャケ裏年号:なし, 当社入荷履歴上で最古の年号:不明(年号記載ないがフランスでは当ジャケットである), 製作:Les Industries Musicales Et Electriques Pathé Marcon. Paris, 印刷:S.I.A.T.(Société Imprimerie Art et Techniques S.A.) Paris, フランスでこれより古いタイプは存在しないが同時期発売の別番号SAXF 1031が存在する・番号以外全く同じ, ステレオ・オリジナルの一つ, original for stereo

トピックス：1965年又はそれ以前のパリでのモノラル/ステレオ録音, 録音詳細不明, 1965年Les Industries Musicales Et Electriques Pathé Marcon. Parisによりコピーライト登録・同年仏COLUMBIA:XPMX 1031/YPMX 1031(当装丁)にて初リリース, 全く同時期にFCX 1031/SAXF 1031(紺/銀音符段なしStéréoレーベル・両面紙ペラジャケット入り)にて初リリース, 仏COLUMBIAでは時々このような発売を行う(理由・詳細は不明), 1965年英COLUMBIA:33SX 1768/SCX 3568でリリースされた, YPMX 1031とSAXF 1031は番号以外全く同じで音質も全く同じと思われる, ステレオ・オーディオファイルLP, 演奏:★★★★★, 音質:★★★★★

商品詳細：一聴して女性と分かる優美な音。アニー・シャラン(1940-)はフランス・トゥールーズにルネ・シャランの娘として生まれる。父ルネ・シャラン(1910 – 1978)はフランスのクラシック音楽の作曲家。作曲家アンリ・シャランの双子の兄弟である。1945年から 1975年まで、彼はパテ・マルコーニの芸術監督(アート・ディレクター)を務めた人物である。娘のアニー・シャランは9歳でパリ音楽院に入学してリリー・ラスキーヌに学び、15歳でプルミエ・プリを得て卒業。1956年からコンセール・コロンヌの首席ハープ奏者を務め、1958年からパリ・オペラ座の指揮者に就任した。1961年からロジェ・ブルダンとのデュオ活動や、ヴィオラ奏者のコレット・ルキアンを加えての三重奏など、室内楽の演奏を積極的に行った。1971年からヴェルサイユ音楽院の教授を務めた。父ルネ・シャランのコネも効いてか仏COLUMBIAで初のハープ・リサイタルLPを出している。Pathéにも録音がありその後、La Voix De Son Maître、PHILIPS、ARIONとかなり録音があり、フランスではラスキーヌに続く大物ハープ奏者とみなされている。ハープの世界では1970年代の巨匠である。クリュイタンスとの共演は唯一。最高のオケを迎え、この上なく上品で華美な演奏。ステレオ希少。恐らく当録音が公式デビューではないかと思われるがPathéのHpデュオ集DTX 319/ASTX 319となかり発売年が近く、正直何方が先かははっきりしない。尚この音源は1965年初リリースされXPMX 1031/YPMX 1031の2種とFCX 1031/SAXF 1031という2種の系統があるが番号以外は全て完全に同一。1965年前後のフランスCOLUMBIAにはこのような発売をしたLPが数点存在するが理由・詳細は不明。演奏・音質とも第一級の仕上がりであり、クリュイタンスの指揮による曲の土台によるところが大きい。雄大なスケールと繊細なハープの音色が織りなすハーモニーは天国的な気分にさせてくれる。

シャランの在庫一覧へ