レーベルタイプ：【フランスでのオリジナル・タイプ】---紺/銀音符内溝, 6時にMade in France, 3時に33 1/3 Tours minule, フラット重量, 表記されたレコード番号:33 FC 1041, Rights Society:DP, (P)なし, Price Code:Ⓐ, スタンパー/マトリクス:XL 296 21B/XL 297 21(ストレート小文字スタンパーPathéタイプ), 英国EMI/COLUMBIA系フランス録音モノラル10"製造を示すXL***で始まりレコード番号を含まない専用スタンパー使用, 補助マトリクス:ストレートMスタンパー・M3 171765/M3 164980 (A面にはM3 16479あり), 再補助マトリクス:なし・パテキュラー(Patéculaire)は存在せず, ストレート本体とストレートMスタンパー2種併存のPathéプレス, 1950年代のスタンパーを用いた1956年頃の製造分, 紺/白音符内溝・Disque incassable付きレーベル存在せず, 旧番号存在せず, これより古いレーベル存在せず, 最古レーベル・最厚プレスである, 12"が存在するが再版になる, 更に古いマトリクス存在する(21/21あり・1955年分), ステレオ存在せず, RIAAカーヴではない, 仏COLUMBIA音源の仏COLUMBIA製作Pathéプレス, 工場:Pathé Marconi EMI, Chatou, オリジナル・タイプ, original type

ジャケット：【フランスでの第2版】---折返両面コートペラ, 表記されたジャケット番号:FC 1041, Price Code:Artistique, 背文字:あり(赤色・白背景・上下絞り), (P)(C)なし, ジャケット裏年号:なし, 当社入荷履歴上で最古の年号/存在が確認された年号:不明(年号記載ないが当ジャケットではない・ツヤタイプあり), 製作:Les Industries Musicales Et Electriques Pathé Marcon. Paris, 印刷:Imp. Carron & Fils.Lyon-Villeursanne, 12"棒付ボードジャケは当ジャケより後の発売, 10"が初出, 同一デザインでツヤペラタイプ存在する, ツヤとコートは1年程度の違いと思われる, 第2版, 2nd issue

トピックス：1954年10月27-29日パリ・サル・ドゥ・ラ・ミュチュアリテでのモノラル録音, 録音詳細不明, 1955年頃Les Industries Musicales Et Electriques Pathé Marconiによりコピーライト登録・同年FC 1041(当装丁・ツヤペラタイプジャケット入り)で初リリース, 1950年代後期にこの4曲はFC 25083(10")で番号変更される, また1960年頃に12"化され(+即興曲全4曲)でFCX 729で12"リリース・即興曲全4曲は12"が初出となる, ステレオは存在せず, FC 1041の状態の良い盤は多くない, これは1956年頃製造のオリジナル・タイプ盤が1956年頃製造の折返両面コートペラジャケットに入るケースで第2版ジャケットに入るオリジナル・タイプ盤, ツヤペラジャケが初出だが中身はに同じ(マトリクスがわずかに異なる), 演奏:★★★★+, 音質:★★★★+

商品詳細：バラード4曲はこれが初出!1960年代前期に12"化され、即興曲4曲とのカップリングとなり、全8曲で棒付FCX 729で出た。フランソワの中で気になる一つだ。発売は最も古いと思われる。その為か表面的なフランソワ節はそれほど強くない。彼は後年の方がクセが強くなる。ここではそれを強く感じさせず、なお個性を強く出していて、それが実にお洒落で自然体。聴き込むほど愛着が深まる一枚。オリジナル志向の方は迷わずこの10"で。RIAAカーブ以前のプレス!

フランソワの在庫一覧へ