レーベルタイプ：【フランスでのオリジナル】----黄緑/黒土手, 10時にMade in France(ラウンド), 3時にstéréo, グルーヴガード厚, 表記されたレコード番号:30 A 083/30 A 084, Price Code:なし, (P)なし, Rights Society:DP, スタンパー/マトリクス:ARI 30083 A/ARI 30083 B・ARI 30084 A/ARI 30084 B (ラウンド小文字スタンパー・ARION/仏PHILIPSタイプ), ARIONステレオ製造を示すARI***で始まりレコード番号を含むPHILIPS型専用マトリクス使用, 補助マトリクス:A1/A1・A1/A3, 再補助マトリクス:なし, カッティング担当:Bruno Crespel, 1970年代のスタンパーを使った1972年頃製造分, 黄緑/黒土手レーベルの初期分, これより古いレーベル存在せず, 最古レーベル・最厚プレスである, 更に古いマトリクス存在しないと思われる, モノラル存在せず, RIAAカーヴである, ARION音源のARION製作仏PHILIPSプレス, 工場:CIDIS.Phonogram, Antony, オリジナル, original

ジャケット：【フランスでのオリジナル】----見開両面コート中入れW(レコードホルダー付き×2), ARION ◇ Stereo mono, リブレット綴込, 表記されたジャケット番号:230A 001, Price Code:Ⓐ, 背文字:あり(黒色・白背景・上下灰青), (P)なし(C)1970, ジャケ裏年号:なし, 当社入荷履歴上で最古の年号/存在が確認された年号:不明(年号記載ないがフランスでは当ジャケットである), 製作:Disques Arion S.A., 印刷:Imp.Est-typo-Offset-Vincennes, 供給:CBS Disques, これより古いタイプ存在せず, オリジナル, original

トピックス：1969年頃のステレオ録音, 録音場所不明, 録音技師:Claude Morel, プロデューサー:Ariane Segal, 技術協力:Bruno Crespel, 1970年Disques Arion S.Aによりコピーライト登録・同年ARION:230A 001(当装丁)にて初リリース, ARION以外の入荷はない, 仏CBS配給, ARN 31911/31912は再版, これは初年度リリース分のオリジナル, 子供のためのアルバムOp.68の全曲録音は殆どない, 演奏:★★★★, 音質:★★★★, 内容良い高音質録音!

商品詳細：F.ティナによるシューマン「子供のためのアルバム」である。ティナはY.ルフェビュールに学んだ後M.ロンに師事したフランスの女性で、その後は音楽教育やコンクールの審査員等幅広い活躍で知られる重鎮である。当盤はフランスらしい企画レコードであり、ピアノの魅力が凝縮された非常に優れた1枚である。よく計算された作品の解釈は勿論のこと、比較的新しいレコードにも関わらずピアノの録音が圧倒的に素晴らしい名盤である。ピアノのフランソワーズ・ティナは1934年フランス・ジアン生まれ。パリ国立高等音楽・舞踊学校でイヴォンヌ・ルフェビュールとジェルメーヌに師事。彼女はヨーロッパ、アメリカ、カナダ、日本、韓国でコンサートに出演した。1994年創設のオルレアン国際ピアノ・コンクールの創設者である。彼女はトゥールーズ音楽院 、オルレアン音楽院で教鞭を執り、現在はパリのエコール・ノルマル・ド・ムジーク・ド・パリの教授を務めている。教育者としての側面が強く、録音は多くない。彼女はフランスの音楽出版社から提供された音楽教育賞を受賞し、2016年1月に昇進し、芸術文化勲章の役員に任命された。存命と思われる。

ティナの在庫一覧へ