レーベルタイプ：【ドイツでの第2版(フランス発売分)】---チューリップALLE内溝, ▽M33・山吹色の初期タイプ, フラット重量, Made in Germanyの刻印, Rights Society:DP, Price Code:記載なし, マトリクス/スタンパー:32113 KS/32114 KS (ラウンド大文字スタンパー・DGG旧タイプ), DGG音源モノラル製造を示すレコード番号を含まない専用マトリクス, 補助マトリクス(日付スタンパー):29.4.54 BH/29.4.54 BP, 再補助マトリクス:幅広レコード番号マトリクスあり・16 096 A/16 096 B, 本体マトリクスは最初期タイプ, 幅広レコード番号付き/日付スタンパー付きのDGG最初期タイプ, 1950年代のスタンパーによる1956年頃の製造分, 12"存在せず, 白33LPロゴ付きレーベル存在せず, 山吹色の□M33タイプ存在する(1954年分), 旧番号存在せず, これより古いレーベル存在する, 更に古いマトリクス存在しないと思われる, ステレオ存在せず, RIAAカーヴではない, DGG音源のDGG制作プレス, 最古マトリクスのフラット重量プレスだが▽M33の為第2版, 第2版, 2nd issue

ジャケット：【フランスでのオリジナル】---フランス製共通デザイン厚紙ボード, 表記されたジャケット番号:16 096 Artistique, Price Code:Artistique, 背文字:あり(茶色・白背景), ジャケ裏年号:なし, 当社入荷履歴上で最古の年号/存在が確認された年号:不明(年号記載ないがフランスでは当ジャケであると思われる)・ドイツでは11/54, (P)(C)なし, 製作:Deutsche Grammophon Fr., 印刷:不明・フランス製, 見開きペラタイプは存在しないと思われる, これがフランスでの初出分と思われる, original in Fr.

トピックス：1954年ベルリンでのモノラル録音, 録音詳細不明, 2回あるI.マルケヴィチ指揮のK.317でこれは初回モノラル録音(2回目はラムルーo.とのモノラル/ステレオ録音), ドイツでは1954年11月頃Deutsche Grammophon Gesellschaft mbHによりコピーライト登録・同年DGG:16 096 LP(チューリップALLE内溝・□M33・山吹色の初期タイプ・フラット重量・共通デザイン見開きジャケット・裏11/54入り)にて初リリース, これは1956年頃製造の第2版盤がフランス製ジャケットに入るケース, ドイツ盤入りのフランス発売分, 12"は存在せず, 1958年頃17 141 LPE に変更される, これがK.317の最高ランクの名演に認定されている, これは2年程度後の第2版入りフランス発売の初期分!, 演奏:★★★★★, 音質:★★★★★

商品詳細：2回録音があるマルケヴィッチの戴冠式ミサK.317。2回ともM.シュターダーがソプラノ。初回は1954年のベルリンpo.でモノラルのみ。2度目がラムルーo.とモノ/ステレオ発売。どちらも録音が良く、演奏も優れているが、敢えて比べるならばこの初回録音に軍配が上がるだろう。また合唱もK.フォルスターで有名なベルリン聖ヘドヴィヒ教会合唱団。この録音の際もK.フォルスターが合唱の下稽古を担当している。このK.317こそが一つのスタンダードとなり、その後、多くのK.317に影響を与えたと考えられる。10"の当番号がオリジナルとなる。これはベルリンとの初回録音で歴史的な名演といえる傑作!

マルケヴィチの在庫一覧へ