レーベルタイプ：【フランスでのオリジナル?】---濃緑/銀内溝, 12時方向にLongue Durée □33 1/3 Microsillon., 3時に33 1/3 Tours minute, 6時にMade in France(ラウンド)., フラット重量, Rights Society:BOEM, (P)なし, Price Code:Ⓐ, スタンパー/マトリクス:XPT 572 21B/XPT 573 21B (ストレート小文字スタンパー・Pathéタイプ), Pathéのモノラル10"製造を示すXPT***で始まりレコード番号を含まない専用マトリクス使用, 補助マトリクス:ストレートMスタンパー・M3 188593/M3 188975, 再補助マトリクス:なし・パテキュラーはない, ストレートタイプ2種併存のPathéプレス, 1950年代のスタンパーによる1955年頃製造分, カッティング担当を示すマトリクスはない, 旧番号存在せず, Disque incassable付レーベル存在するか不明だがオリジナルとした, 濃緑/銀内溝レーベル・フラット盤の最初期分, フランスでこれより古いレーベル存在しないと思われる, 最古レーベル・最厚プレスであると思われる, 更に古いマトリクス存在するか不明, ステレオ存在せず, RIAAカーヴではない, Pathé音源の Pathé制作Pathéプレス, 工場:Pathé Marconi EMI, Chatou.., オリジナル?, original ?

ジャケット：【フランスでのオリジナル?】---折返両面コートペラ, ペラリブレット付き, 6時方向にPathéマーク, 表記されたジャケット番号:DT 1032, Price Code:Ⓐ, 背文字:あり(赤色・クリーム背景), ジャケ裏年号:なし, (P)(C)なし, 当社入荷履歴上で最古の年号/存在が確認された年号:不明(年号記載ないが当ジャケットである), 製作:Les Industries Musicales Et Electriques Pathé Marcon. Paris., 印刷: Imprimerie Carron & Fils.Lyon-Villeursanne, デザイン不明, ツヤペラタイプ存在するか不明だがオリジナルとした, これより古いタイプ存在しないと思われる, オリジナル?, original ?

トピックス：1954年頃パリでのモノラル録音, 録音詳細不明, 1955年頃Les Industries Musicales Et Electriques Pathé Marcon. Paris.によりコピーライト登録・同年Pathé:DT 1032(当装丁)にて初リリース, これは初年度分であるか不明だが初入荷の濃緑/銀内溝レーベル・フラット盤につきオリジナルとした, 場合によってはDisque incassable付レーベル・ツヤペラジャケットが存在する可能性あり, 当社初入荷の希少番号, 女性合唱のア・カペラで歌われる合唱曲, ルネ・ベルニエ(1905 -1984)はベルギーの近代作曲家, 世界初録音と思われる

商品詳細：ルネ・ベルニエ(1905 -1984)はベルギー・Sint-Gillis Brussel 生まれの作曲家。フランスのブリュッセルアカデミーで音楽教師として働きながら作曲活動を行っていた。レ・シンセティスト(Les Synthétistes)のメンバーであった。「レ・シンセティスト」はベルギーの作曲家のグループ。主にラヴェル、ストラヴィンスキー、ヒンデミット、オネゲルの影響を取り入れたこのグループの活動は広範に新古典派であった。彼らは全員、ベルギーの作曲家ポール・ギルソンの元生徒で、1925 年に恩師の60歳の誕生日を祝う為に組織を設立した。彼らの最初の活動は、雑誌「La Revue Musicale Belge」の発行だった。このグループは、フランスの有名な作曲グループLes Sixのベルギー版となることを目指していた。メンバーは全部で8人でルネ・ベルニエは中でも中心的メンバーであった。マルセル・プートも名を馳せたメンバーの一人。ルネ・ベルニエは特に合唱音楽に多くの作品を残した。ここでは2曲「呪文・INCANTATION」と「主題変更・DU COQ A L'ANE」の合唱曲が収録されている。指揮者はジャック・ベッソンに関する情報はない。ここではフランス放送女性声楽アンサンブル「ENSEMBLE VOCAL FEMININ DE LA MAITRISE DE LA RADIODIFFUSION FRANCAISE」を指揮していることからこの合唱団の専属合唱指揮者だったのではないかと思われる。2曲ともフランス語によるア・カペラの合唱曲。「呪文・INCANTATION」は7曲からなる等しい4声の合唱組曲「ア・カペラ」の形式でベルギーの詩人ゲオ・リブブレヒトの「影と小麦」を台本としている。「DU COQ A L'ANE」は直訳すると、「ある主題から別の主題へ」となり邦題はなく、「主題変更」という意味。正式な曲名ではない。これは7曲の等しい3声による合唱曲。現代曲だが、難解で難しい作品ではなく、古典作品と変わらない曲調を持つ。珍しい大人の女性合唱で歌われる合唱曲。古くて珍しい10"である。興味のある方は是非。

ベッソンの在庫一覧へ