レーベルタイプ：【フランスでのオリジナル】---ピンク白/黒内溝, Aristocrate, グルーヴガード厚手, Rights Society:DP, 表記されたレコード番号:7.618 B, Price Code:B, (P)1977, スタンパー/マトリクス: 7618 A T2 L XX/7618 B T2 L XX (ラウンド小文字スタンパー・仏DECCA/IPGタイプ), IPG(仏DECCAグループ)製造を示すレコード番号で始まる専用スタンパー使用, 補助マトリクス:なし, 再補助マトリクス:なし, Pathéプレスではない仏DECCAプレス, 1970年代のスタンパーによる1977年頃製造分, フラット盤存在せず, これより古いレーベル存在せず, 最古レーベル・最厚プレスである, 更に古いマトリクス存在しないと思われる, ステレオ存在せず, RIAAカーヴである, シュトゥットガルト南ドイツ放送音源のIPG制作・仏DECCAプレス, 製造:不明, 1977年以前のプレスは存在しない, ドイツ盤は存在せず, 工場:Studios De La Société Française du Son, , オリジナル, original

ジャケット：【フランスでのオリジナル】---見開両面クロス厚紙, 表記されたジャケット番号:7618 MONO, Price Code:GP 346, 背文字:あり(黒色・薄茶背景), ジャケ裏年号:なし, (P)1977(C)なし, 当社入荷履歴上で最古の年号/存在が確認された年号:不明(年号記載ないが当ジャケットである), 製作:Société Française du Son/International Pelgrims Group, 印刷:Imp. A.R.E.A.C.E.M. Paris, 供給:SOFRASON, これより古いタイプ存在しない, オリジナル, original

トピックス：9番:1952年5月23日/19番:1956年7月4日シュトゥットガルト南ドイツ放送局によるモノラル放送録音, 録音詳細不明, 音源をSociété Française du Son/International Pelgrims Groupが買い取り1977年Société Française du Sonがコピーライト登録・同年IPG:7 618(当装丁)にて初リリース, これより古いプレスはない, 放送音源だが音質は想像以上に良い, ハスキルとシューリヒトの共演LPはこれしかない, プレスの種類は限られる, これは初年度リリース分オリジナル, 演奏;★★★★+, 音質:★★★★★

商品詳細：1952年と56年に録音された放送音源を、1977年にLP化したもの。指揮は両曲ともシューリヒトというのが面白い。ハスキルとは籍を置いたレーベルが異なる為、実現しなかった組み合わせ。シューリヒトの少し前につんのめりがちな傾向ともハスキルはよく合わせて、ソロはスタジオ録音より良いのではと思える。古い音源の割に音質は良く、米国協会盤のような隠し録りしたような録音とは全く異なる。特に'56年の19番はライブ感たっぷりの高音質が楽しめる。放送音源というと音質に問題のあるLPも少なからず存在するが当LPにはそのような心配は不要で録音から25年も経っての初LP製造だったが米国のライブ音源専門のレーベル等と比較すればかなりクオリティは高いレベルにある。但しA面の1952年録音の9番の方は多少音質がこもる傾向にある点は御周知いただきたい。しかしハスキル/シューリヒトという、正規LPではあり得ない共演はこれでしか聴くことができないのである。

ハスキルの在庫一覧へ