レーベルタイプ：銀大ニッパー内溝, 9時にMade in France, フラット重量, 表記されたレコード番号:FALP 314, Price Code:Ⓐ, Rights Society:記載なし, (P)なし, スタンパー/マトリクス:2XEA 373 21/2XEA 374 21 (ストレート小文字スタンパー・英EMI/Pathéタイプ), 英国EMIグループの英国録音・モノラル製造を示す2XEA***で始まりレコード番号を含まないフランス型フランス専用スタンパー使用, 補助マトリクス:ストレートM6スタンパーM6 150280/M6 150281(初期番号), 再補助マトリクス:パテキュラー(Patéculaire)はない, ストレートタイプ2種併存のPathéプレス, 1950年代のスタンパーによる1955年頃製造分, Disques Incassable付フラット盤は存在せず, 銀大ニッパー内溝フラット盤の初期タイプ, これより古い仏レーベルは存在せず, フランスでの最古レーベル・最厚プレスである, 更に古いマトリクス存在せず(英国型存在するか不明), ステレオ存在せず, RIAAカーヴではない, His Master's Voice音源のLa Voix De Son Maître製作Pathéプレス, 工場:Pathé Marconi, Chatou, フランスでのオリジナル, original in Fr.

ジャケット：棒付ボード(粗目紙厚手), 表面:ザラザラ, 表記されたジャケット番号:FALP 314, Price Code:Série de Luxe(リブレットに記載), 背文字:あり(棒上に金色押型・黒クロス紙背景), 内ジャケ窓付き(初期タイプ), ジャケ裏文字:あり(仏語解説と仏語タイトル・この場合リブレットは元々存在せず), (P)(C)なし, ジャケ裏年号:なし, 当社入荷履歴上で最古の年号/存在が確認された年号:不明(年号記載ないが当ジャケットではない・同一番号のペラタイプ存在する), 写真撮影者:不明, 原画/被写体:カッサンドル工房の意匠とタイポグラフィー, デザイン:Atelier Cassandre, ライナーノーツ:Dorel Handman, 製作:Les Industries Musicales Et Electriques Pathé Marcon. Paris, 印刷:Mercure Editeur. Paris, 棒付ボード以前のペラジャケット存在する(同一番号), 棒付ボードジャケでは裏文字なしが先になる(当ジャケ), フランスでこれより古いタイプ存在する, 第3版, 3rd issue

トピックス：1953年4月ロンドン・キングズウェイ・ホールでのモノラル録音, 録音技師:David Bicknell /Douglas Larter, プロデューサー:Lawrance Collingwood, 1953年The Gramophone Co. Ltd., によりコピーライト登録・同年His Master's Voice:ALP 1100(金大ニッパー中溝・フラット盤)にて初リリース, フランスでは1954年頃FALP 314(銀大ニッパー内溝フラット盤・ペラ旧デザインジャケット入り)で初リリース→白SCニッパー段付(棒付ボード)→白SCニッパー段付(新デザインペラジャケ)と大まかに変遷する(中間部あり), ドイツでは1953年 Electrola:WALP 1100(金大ニッパー内溝・フラット盤・見開ジャケ入り背テープ留め)で初リリース, 世界的に知られたY.メニューイン/フルトヴェングラーの共演録音, 二人はメンデルスゾーン:ヴァイオリン協奏曲も録音している・1952年5月26日ベルリン、イエス・キリスト教会とブラームス、ヴァイオリン協奏曲が1949年8月29-31日のSP録音, またバルトーク、ヴァイオリン協奏曲第2番が1953年9月12/13日フィルハーモニア管で録音されている, 二人のベートーヴェン、ヴァイオリン協奏曲は1947年8月28/29日ルツェルン祝祭管でのSP録音→1947年9月30日(?) ベルリン・フィル ライヴ→当盤, これは1955年頃製造のオリジナル盤が1956年頃製造の棒付ボード初期ジャケットに入るケースで立派な初期盤,

商品詳細：Y.メニューイン(vn)W.フルトヴェングラー指揮フィルハーモニアo.によるベートーヴェン。フルトヴェングラーはこの曲を5回録音しており、メニューインとは3回'47年8月(ルツェルン)、'47年9月(ベルリン)、'53年4月が当録音で、世界中でLPが発売され最も有名なものが当盤。録音も良く、音質的にも最も優れている。因みに最後はシュナイダーハンと'53年5月にベルリンで入れた。当録音はメニューインの名を一躍世界中に知らしめた録音でもある。メニューインの艶やかな音色を聴いていただきたい。1947年のSP録音がメニューインのソロが最も良いとされている。この録音は多少技巧的に苦しい部分も見受けられるが音色は美しく、フルトヴェングラーも含めて、よく知られた名演と呼べるものである。

フルトヴェングラーの在庫一覧へ