レーベルタイプ：【フランスでの第2版】---黄/茶段付, Longue Durée Microsillon., 6時にMade in France, フラット重量, Rights Society:DP, (P)なし, スタンパー/マトリクス:XAR 104 23C/XAR 105 23 (ストレート小文字スタンパー・Pathéタイプ), ODÉONのモノラル録音・製造を示すXAR***で始まりレコード番号を含まない専用マトリクス使用, 補助マトリクス:ラウンドMスタンパー・M6 211554/M6 21142, 再補助マトリクス:パテキュラーはない, 2種併存のPathéプレス, 1960年代のスタンパーによる1961年頃製造分, カッティング担当を示すマトリクスはない, 旧番号存在する, 旧番号に赤/銀内溝レーベル・フラット盤が存在する, これより古いレーベル存在する, 最古レーベル・最厚プレスではないが当番号の最古レーベル・最厚プレスである, 更に古いマトリクス存在する, ステレオ存在せず, RIAAカーヴである(旧番号は異なる), ODEON音源のODEON制作Pathéプレス, 工場:Pathé Marconi EMI, Chatou.., 第2版, 2nd issue

ジャケット：【フランスでの第2版】---折返表コートペラ, Série Grande Diffusion, 表記されたジャケット番号:XOC 803, Price Code:9.95 NF, 背文字:あり(黒色・白背景・上下絞り), (P)(C)なし, ジャケ裏年号:なし, 当社入荷履歴の最古裏年号:不明(年号記載ないが当ジャケットではない・旧番号あり), 製作:ODÉON, 印刷:Maitre-Imprimeur. Paris, ODX 103が初出だが希少, 第2版, 2nd issue

トピックス：1950年頃パリ・シャンゼリゼ劇場でのモノラル録音, 録音詳細不明, 1952年頃ODÉONにてコピーライト登録・同年仏ODÉON:ODX 103(赤/銀内溝レーベル・フラット盤)にて初リリース, これは1961年頃製造の黄/茶段付レーベル第2版盤が同じ頃製造のセカンドジャケットに入るケースで初期盤, ODX 103はかなり希少で状態の良い盤は少ない, フランスのリスト弾きレイモン・トゥルアールのソロ, かなりの力演, 1960年頃のRIAAカーヴ初期プレスで音が前に出てくる!この価格なら超お買い得!PLEYELの ピアノ使用, 仏Versailles:VER 34126もあり, 1970年代にCBS:51 003で再版される, 演奏:★★★★★, 音質:★★★★,

商品詳細：ODEONのフラット重量盤が初出。R.トゥルアールによるショパン「14のワルツ」である。トゥルアールはパリ音楽院出身のフランス人であり、どちらかと言えばアカデミックな印象が強いピアニストである。当ショパンのワルツ盤もフランス風というよりはむしろ本国ポーランドのスタイルを意識した解釈であり、プレイエルの音色も効果的に使われた知的演奏である。録音が少ないこともあり知名度こそ低いが、今後の評価が楽しみなピアニストである。第2版だが'60年代RIAAカーブ・プレス。レイモン・トゥルアール(1916– 2008)はイル・ド・フランスのエタンプ生まれ。アンドレ・ブロック、ジョゼフ・モーパン、ビクターストウブ、エミール・フォン・ザウアー、マルセル・デュプレ、ポール・デュカス、フィリップ・ゴベールに学び、1933年にピアノで一等賞を、1937年に監督で二等賞を受賞した。彼はイヴ・ナット、セルゲイ・ラフマニノフ、マヌエル・インファンテ、モーリス・ラヴェルとの音楽研究を完成させた。トゥルアールは1935年に最初のピアノリサイタルを行いデビュー。フランスだけでなく、多くのヨーロッパ諸国と南北アメリカにツアーを行っている。彼のレパートリーは、バッハからデュティユーまで広かった。中でもショパンを得意とした。1969年から1985年までパリ国立高等音楽院で教師を務め、ミシェルダルベルト、ジャンガブリエルフェラン 、エリックフェレール 、マルクアンリラマンデなどを輩出した。ODEONにショパン、リスト、ベートーベンなど少なくとも7枚のLPを録音している。ワルツはODX 103の旧番号が初出だが入荷は殆どない。これは1960年代のRIAAカーヴに切り直された盤で独得な節回しを持つトゥルアールを聴くのに十分なプレスである。非常にはっきりしたタッチで癖のある跳ねるような表現が魅力。

トゥルアールの在庫一覧へ