レーベルタイプ：【旧ソ連でのオリジナル世代】---紺/銀DL(ダブルレター), CTEPEO 〇〇33, Made in USSR, グルーヴガード厚, ГОСТ 5289-なし, TУ-Φ-16, Repertoire group:Вторая.гр, .Price Code:なし, スタンパー/マトリクス:33CM 02285 3-1/33CM 02286 3-1 (ラウンド小文字マトリクス・MELODIYA通常タイプ), 露/英語表記・国内/輸出共用仕様, 1970年代のスタンパーを用いた1970年頃の製造分, プレ・メロディアレーベル存在せず, DLレーベルの最初期分, 最古レーベル・最厚プレスである, ГОСТがあればГОСТ 5289-68が最初(当盤と同等), 更に古いマトリクス存在するか不明, モノラル存在せず, RIAAカーヴである, MELODIYA音源のMELODIYA製作プレス, モスクワ・アプレレフカ「Aprelevsky」アプリラフスキー工場製作, オリジナル世代, original generation

ジャケット：【ソ連でのオリジナル世代】---折返両面紙ペラ(モスクワ・アプレレフカ), Made in USSR, 表記されたジャケット番号:33 CM 02285-6(a), Price Code:なし, 背文字:なし, 露/英語表記・国内輸出共用仕様, ジャケット裏年号:Apt. なし Зак.なし, (C)なし, 製作/印刷:Апрелевский Завод Грампластинок , オリジナル世代, original generation

トピックス：1966年頃ウクライナでのステレオ録音, 録音技師:G.Tses, プロデューサー:不明, 1966年モノラル:Д 018739/ステレオ:1973年CM 02285(当装丁)にて初リリース, これはステレオの初年度リリース分のDLレーベル・オリジナル, DLレーベルの入荷は非常に少ない, 1973年ETERNA:826 323でもリリースされた, MELODIYAがオリジナルで希少!, Op.18のモノラルはД 018739/014388/026329の3枚で発売された, 演奏:★★★★★, 音質:★★★★+

商品詳細：ボロディン弦楽四重奏団は旧ソ連邦において1945年に結成されたロシアの弦楽四重奏団。歴代メンバーの亡命や国外流出を経てなお現在、精力的に活動を続けている。当初、「モスクワ・フィルハーモニー四重奏団」と名乗っていたが、1955年に、近代ロシアの室内楽の開拓者というべき作曲家アレクサンドル・ボロディンにちなんで改名された。初代メンバーは第1Vn:ロスティスラフ・ドゥビンスキー、第2Vn:ヴラディーミル・ラベイ、Va:ルドルフ・バルシャイ、Vc:ヴァレンティン・ベルリンスキーで結成されたが、第1VnとVC以外は何度か交代している。LP録音に当たる1953年から1974年までまったくメンバー交代をせず、安定した録音を聴くことができる。1974年第1Vnのロスティスラフ・ドゥビンスキーが米国に亡命しミハイル・コペルマン に変わった。その時点で芸風は大きく変化している。彼等の録音では特にショスタコーヴィチと全曲録音だろう。ベートーヴェンはOp.18の6曲と11番、14番の8曲を録音している。幸いにもOp.18は1972年までの録音でドゥビンスキー時代の録音である。ボロディンQt.は2002年～2004年になって改めてCDでベートーヴェンの全曲録音を行った。ズスケQt.にも対抗しうる非常に美しい演奏だけに録音が限られることが惜しいがそれでもOp.18の6曲が聴けることは幸いである。名演が多い、Op.18ではあるがボロディンQt.の演奏も決して外せない録音であることは言うまでもない。

ボロディンQtの在庫一覧へ