レーベルタイプ：【フランスでのステレオ・オリジナル】---赤白/銀4本線センター白，枠内3時に33 1/3 Gravure Universelle 枠内に銀色でMade in France，Trésors Classiques，グルーヴガード厚手，表記されたレコード番号：835 103 LY，Price Code：Ⓐ，Rights Society：DP，(P)なし，スタンパー/マトリクス：PHI AA 835 103 1Y1 670 14C/PHI 6A AA 835 103 2Y2 670 11 （ラウンド小文字スタンパー・仏PHILIPSタイプ），PHILIPS規格のステレオ製造を示すPHI ＊＊＊で始まりレコード番号を含むフランス型フランス専用スタンパー使用，補助マトリクス：A2A/A1AC，再補助マトリクス：なし，フランスの670はPHILIPSグループの工場を示すとともにカッティングマスターがPhonodisc B.V.による事を示す(フランスのみ)，1960年代のスタンパーによる1966年頃製造分，旧番号存在せず，フランスにHI-FI STEREOレーベル存在せず，外溝/内溝カマボコタイプ存在せず，赤白/銀4本線2重内溝センター白レーベル存在せず，フランスでこれより古いステレオレーベル存在せず，フランスでのステレオ最古レーベル・最厚プレスである，更に古いマトリクス存在せず，モノラル存在する，RIAAカーヴである，カッティング・マスター：Phonodisc B.V.の技師，PHILIPS音源の仏PHILIPS制作プレス，工場：Société Phonographique Philips，フランスでのステレオ・オリジナル，original for stereo in Fr.

ジャケット：【オランダでのステレオ・オリジナル】---三方見開両面厚紙背黒布貼，1時にSérie Musique de Chambre，10時に□灰ベースにGravure Universelle 　黄色ベースにCollection Trésors Classiques 灰ベースにSTÉRÉO　MONO，表記されたジャケット番号：835 103 LY，Price Code：Ⓐ，レコードホルダーに蓋付き(初期・PHILIPSの型押しあり），背文字：あり（金色押型・黒布背景），(P)(C)なし，ジャケ裏年号：なし，当社入荷履歴上で最古の年号/存在が確認された年号：不明（年号記載ないがフランスでは当ジャケットである），製作：Société Phonographique Philips，印刷：Imprimerie S.P.P.，フランスでこれより古いステレオタイプ存在せず，フランスでのステレオ・オリジナル，original for stereo in Fr.

トピックス：1958年10月16-17日スイス・バーゼルでのモノラル/ステレオ録音, 録音詳細不明, オランダでは1959年N.V. Philips Phonografische Industrieによりコピーライト登録・同年PHILIPS:A 00432 L/835 103 AY(アズキ/銀Hi-Fi-STEREOレーベル・HI-Fi-STEREOロゴジャケット入り)にて初リリース→アズキ/銀3本線内溝(土手なし)レーベル→赤/銀3本線内溝土手(土手なし)レーベル→赤/銀3本線土手レーベル→赤/白3本線土手レーベル→6780 017と変遷する, フランスでは1959年頃仏PHILIPSからモノラル:L 00432 L(赤/銀Minigrooveレーベル・フラット盤・三方見開両面厚紙ジャケット入り)にて初リリース, ステレオは1966年頃835 103 LY(当装丁)にて初リリース, フランスにHI-Fi-STEREOレーベルは存在しない, 2人の2種あるモーツァルトLPの内4曲入り・こちらのみステレオ存在する, 但しモーツァルト・ジュビリーには参入せず, これはフランスでの初年度リリース分ステレオ・オリジナルと思われる, もう1枚は1956年モノラル録音でモーツァルト・ジュビリー

商品詳細：グリュミオーとハスキルがPHILIPSに残したモーツァルトは永遠のアイテム。K.454・526の2曲は1956年1月バーゼルでの録音で、PHILIPSの1956年モーツァルト・ジュビリー/モノラル発売。一方、K.301他全4曲は1958年10月の録音で、こちらはステレオが存在する。年代が離れている為、2曲入りのみペラジャケが存在する。2つ並べるなら、三方開ジャケで統一するのも良い。生涯にわたって聴き継いでいける、奇跡の名演!2枚だけだったのが惜しまれる。二人が全曲録音を行っていたら以降のモーツァルトVnソナタ録音は減ってしまった可能性が考えられる。オランダにはHI-Fi-STEREOレーベルの初期盤が存在するが、フランスでは1966年頃になってから、当装丁で初めてステレオ盤が発売された。

グリュミオーの在庫一覧へ