レーベルタイプ：【フランスでのモノラル・オリジナル】---黒/銀2重内溝, 外周3.5cmに低い盛上(カマボコ)あり, 6時にMade in П33T Fance, 厚手(グルーヴガード厚手以前の厚手盤)で端はナイフエッジに近い, 表記されたレコード番号:CRD 191, Price Code:なし, Rights Society:DP, (P)なし, スタンパー/マトリクス:CR1 CRD 191 LPL 10134 380/CR1 CRD 191 LPL 10135 380 (ラウンド小文字スタンパー・CRITERE/仏PHILIPSタイプ), CRITERE録音を示すCR1***で始まリレコード番号を含む専用マトリクス使用, 補助マトリクス:A2/A1, 再補助マトリクス:なし, 380は編集/カッティングマスターがC.I.D.I.S. Louviersで行われたことを示す(フランスのみ使用), 1960年代製造のスタンパーによる1965年頃製造分, 外溝レーベル存在せず, フラット盤存在せず, これより古いモノラルレーベル存在せず, 更に古いマトリクス存在せず, モノラルの最古レーベル・最厚プレスである, ステレオ存在する, RIAAカーヴである, CRITERE音源の仏CRITERE制作PHILIPSプレス, 工場:Société Phonographique Philips, フランスでのモノラル・オリジナル, original for mono

ジャケット：【フランスでのモノラル・オリジナル】---三方開両面厚紙背橙布貼, 蓋付きレコードホルダー, 表記されたジャケット番号:CRD 191, 背文字:あり(金色・橙布背景), ジャケ年号:なし, (P)(C)なし, 当社入荷履歴上で最古の年号/存在が確認された年号:不明(年号表記ないがモノラルは当ジャケである), 制作:Critère Productions Roland Douatte, 印刷:Imprimeries du Compagnonnage. Paris, これより古いタイプ存在せず, 供給:Société Phonographique Philips(S.P.PHILIPS), フランスでのモノラル・オリジナル, original for mono

トピックス：1965年6月21-23日パリ・L'eglise Maronite・でのモノラル/ステレオ録音, 録音技師:Hans Lauterslager, プロデューサー:Roland Douatte, 編集/カッティングマスター:A. Buczinsky /Henri de Fremery, 1965年Critère Productions Roland Douatteによりコピーライト登録・同年CRITEREからモノラル:CRD 191(当装丁)にて初リリース, 同年ステレオ:SCRD 5191(黒/銀2重内STEREOレーベル)にて初リリース, 1970年代にMusidisc: 30 RC 698で再版される, 状態の良い盤は少ない, 演奏はこの曲の最高ランク, ステレオ:SCRD 519は高額となる, 演奏;★★★★★, 音質:★★★★+

商品詳細：1728年、モーツァルトは知人より、バッハの「フーガの技法」の写譜を入手した。モーツァルトはこの時、作曲家として一つの創造の危機を迎えたとされるが、それは容易に想像がつく。しかし、彼はこの曲を研究し、その結実として生まれたのが、このK.404aだ。数少ないフーガの大作である。フランス弦楽トリオの録音こそ、このバッハ的モーツァルトを実に上手く表現していて、作品誕生のイメージを連想させてくれる。これがこの曲の決定盤だろう!ゴットフリート・スヴィーテン男爵との出会いは、モーツァルトが徹底的にバッハを研究するための機会となった。 モーツァルトはこの庇護者の弦楽三重奏団のために、まず『平均率クラヴィーア曲集』のなかから3曲のフーガ、『フーガの技法』のなかから1曲、オルガン・ソナタ(2番)1曲、さらにW・フリーデマン・バッハのフーガ1曲を編曲した。 これらのうちの4曲には、緩いテンポの前奏曲を付け加え、他の2曲のためにはバッハのオルガン・ソナタのなかの楽曲を前奏曲として利用した。以下のようにバッハのフーガに前奏曲(序奏)をつけた構成で6曲から成る作品集を書いたといわれる。1.モーツァルト作の序奏とバッハの平均率クラヴィア曲集第1巻第8番嬰ホ短調(BWV853)をニ短調に移調したフーガ。2.モーツァルト作の序奏、フーガは第2巻第14番嬰ヘ短調(BWV853)による。3.モーツァルト作の序奏、 フーガは第2巻第13番嬰ヘ長調(BWV852)による。4.序奏はセバスティアン・バッハのオルガン・ソナタ第3番第2楽章、フーガは「フーガの技法」第8番。5.序奏はオルガン・ソナタ第2番第2楽章、フーガは同第3楽章。6.モーツァルト作の序奏、フーガはヴィルヘルム・フリーデマン・バッハのフーガ第8番。現在はこの曲を疑作とする説が強く、「新全集」からは省かれている。もしこれがモーツァルトの真作とすればクラシック音楽の歴史上の2大巨星が時を超えて共作を生み出したかのような錯覚に陥るのである。フランス弦楽トリオの演奏はそんな錯覚に浸るに充分すぎるクオリティの演奏であり、これを超える演奏はそうないだろう。フランス弦楽トリオはジェラール・ジャリ(vn)、セルジュ・コロ(va)、ミシェル・トゥルニュ(vc)による弦楽トリオで、1959年のパリで結成された。フランスでそれまで弦楽トリオといえば3人兄弟であるパスキエ・トリオが全盛を振るっていたが、1960年代中期頃までで録音から退いてゆくようになる。それに呼応するかのようにEMIグループを中心に活躍を始め、1970年代には彼等なしでは弦楽トリオという分野は成立しないほどになっていた。3人をベースに他の楽器をゲストに招き多くの小規模室内楽の名演を録音した。この録音は比較的初期の録音で、これまでフランスの団体が録音しなかった分野に新境地を開いた画期的録音となった。

ジャリの在庫一覧へ