レーベルタイプ：【英国でのオリジナル】---紺/金音符ツヤ中溝, 6時にMade in Gt Britain, フラット重量(英国COLUMBIAのフラットは90°で切れていない), 表記されたレコード番号:33CX 1049, TAX Code:なし, Rights Society:記載なし, (P)なし, スタンパー/マトリクス:XAX 287-3N/XAX 288-3N (ラウンド小文字スタンパー・英国EMIタイプ), EMIグループCOLUMBIA系英国録音モノラル製造を示すXAX***で始まりレコード番号を含まない英国型・英国専用マトリクス使用, 補助マトリクス(3時):CH/GA, 再補助マトリクス(9時):1/1, 1950年代のスタンパーによる1953年頃製造分, カッティング担当:イニシャルNは不明, 紺/金音符ツヤ中溝フラット盤の最初期分, 英国でこれより古いレーベル存在せず, 最古レーベル・最厚プレスである, 更に古いマトリクス存在すると思われる, ステレオ存在せず, RIAAカーヴではない, EMIグループCOLUMBIA系英国音源の英COLUMBIA制作プレス, 工場:"The Old Vinyl Factory" Hayes・Middlesex・England, 英国でのオリジナル, original in UK.

ジャケット：【英国でのオリジナル】---初期共通デザイン紙ペラ・外周3方オリジナル紺布テープ貼, Long Playing 33 1/3 R.P.M., 表記されたジャケット番号:33CX 1049, Price Code:なし, 背文字:なし(オリジナル紺布テープ・最初期タイプ), (P)(C)なし, ジャケ裏年号:なし, 当社入荷履歴上で最古の年号/存在が確認された年号:不明(年号記載ないが当ジャケットである), 製作:Columbia Graphophone Company Ltd, 印刷:H & S--Harrison & Sons Ltd, 旧共通デザイン3方紺テープ留めタイプの最初期分, 英国でこれより古いタイプ存在せず, 英国でのオリジナル, original in UK.

トピックス：【英国盤の入荷は初】---1951～1952年ロンドンでのモノラル録音, 録音詳細不明, 英国では1953年Columbia Graphophone Company Ltd. Hayes・Middlesex・Englandによりコピーライト登録・同年英COLUMBIA:33CX 1049(当装丁)にて初リリース, フランスでは1953年頃仏COLUMBIA:FCX 203(紺/銀音符内溝Disque invassableロゴ付レーベル・フラット盤・イラストの旧デザインペラジャケット入り)にて初リリース, モノラル・オーディオファイルプレス, 当社では英国盤は初入荷, これが英国でのオリジナル, 演奏:★★★★+, 音質:★★★★+

商品詳細：マルケヴィチ初期のモノラル録音。フィルハーモニアo.とはモノラル最初期のみ共演。マルケヴィチは1954年フランスCOLUMBIAに移籍するのでフィルハーモニアo.との英国録音はそれ以前しかない。ロシアとフランスという変則的な組み合わせだが、プロコフィエフがまるでフランス音楽の如く上品に料理されていて、非常に聴きやすく仕上がっている。まるでフランスの古典的名曲のようだ。4曲とも'50年代らしい落ち着いた雰囲気で品良く仕上がっており、モノラル好きにはたまらない空気感。マルケヴィチについては当社ホームページの「アナログ期の名匠たち」をご覧ください。これは滅多にない旧デザインのペラジャケットに入るオリジナル盤!英国盤は珍しい。

マルケヴィチの在庫一覧へ