レーベルタイプ：【フランスのオリジナル】---紺/銀音符段付, センターホール上ににLongue Durée □33 1/3 Microsillon, 3時に33 1/3 Tours minute, 6時にMade in France, グルーヴガード厚手, 表記されたレコード番号:33 FCX 772, Rights Society:DP, (P)なし, Price Code:Ⓐ, スタンパー/マトリクス:XLX 724 21/XLX 725 21 (ストレート小文字スタンパー・EMI/Pathéタイプ), EMIグループCOLUMBIA系英国/フランス録音のモノラル製造を示すXLX***で始まりレコード番号を含まないフランス型フランス専用マトリクス使用(フランス録音分が反映されていないが英国での制作の為XAXとなった), 補助マトリクス:ストレートMスタンパー・M6 190704/M6 190705, 再補助マトリクス:なし・パテキュラー(Patéculaire)はない, ストレート本体とストレートM6スタンパーと2種併存のPathéプレス, 1960年代のスタンパーを用いた1960年頃の製造分, 紺/銀音符内溝レーベル・フラット盤はは存在せず, 紺/銀音符段付レーベルの最初期分, Disque incassableの表記付レーベル存在せず, フラット盤存在せず, これより古いモノラルレーベル存在せず, フランスでの最古レーベル・最厚プレスである, 更に古いマトリクス存在するか不明, ステレオ存在せず, RIAAカーヴである, EMIグループCOLUMBIA系フランス音源の仏COLUMBIA製作Pathéプレス, 工場:Pathé Marconi EMI, Chatou, オリジナル, original

ジャケット：【フランスでのオリジナル】---棒付厚手ボード(粗目紙厚手・ザラザラ表面), 6時に♬ COLUMBIA, リブレット存在せず, 表記されたジャケット番号:FCX 772, Price Code:Série de Luxe(記載なし) , 内ジャケに窓付なし(窓付存在せず), 背文字:あり(棒上に金色押型・黒クロス紙背景), (P)(C)なし, ジャケット裏年号:なし, 当社入荷履歴上で最古の年号/存在が確認された年号:不明(年号記載ないが当ジャケットである), 製作: Les Industries Musicales Et Electriques Pathe Marconi, 印刷:Mercure Editeur. Paris, ジュベール工房のデザイン(Atelier Joubertの記載あり), ペラタイプ存在せず, フランスでこれより古いタイプ存在せず, これより古いタイプ存在せず, フランスでのオリジナル, original in Fr.

トピックス：1958年パリ・ガルニエ宮(オペラ座)でのモノラル録音, 録音詳細不明, 1958-9年頃Les Industries Musicales Et Electriques Pathé Marconi.によりコピーライト登録・同年当装丁で初リリース, ワーグナー:管弦楽曲集-2はFCX 831/SAXF 135→SAXF 831→CVD 831, Vol.1は1973年Trianon:2C 045-12174で再版, クリュイタンスのワーグナーに 「ジークフリート」と「神々の黄昏」の全曲録音はない, Vol.2に比べVol.1の入荷は少ない

商品詳細：クリュイタンスには2種のワーグナーがあり、これは最初の1枚のモノラル録音でVol.1とした。もう1点(Vol.2)はモノラル/ステレオ録音でFCX 831/SAXF 135で発売され、内容が異なり別録音なので混同しないよう注意されたい。これは最初のモノラル録音でステレオは存在しない。33CXも未発売なのでフランスのFCXしかないLPである(イタリア盤も存在する)。ドスの効いた低音の出るモノラルらしいピラミッド型の音像を持つ大変優れた録音。録音の順番はこちらが先になる。クリュイタンスのワーグナーは、ドイツ系指揮者のそれと異なり、意外に聴きやすい。渋さが不足すると思われがちだが、そうでもなく、少々色彩感が強く、ラテン的、何よりオケの音色の美しさが特徴!音質良好。このモノラル録音にはタイトルにLes Différents Visages De Siegfried「ジークフリートのさまざまな顔」と付いていてワーグナーのオペラに頻繁に登場するゲルマンの伝説に登場する英雄である「ジークフリート」が登場する音楽を集めたLPとなっている。クリュイタンスには珍しいテーマを絞った企画!ワーグナー録音が珍しいが、クリュイタンスが振るとワーグナーはこういう風になるという点で興味深い録音である!

クリュイタンスの在庫一覧へ