レーベルタイプ：【フランスでのモノラル・オリジナル】---白SCニッパー段付, 12時にMade in France(ラウンド白字), グルーヴガード厚手, Rights Society:記載なし, (P)なし, Price Code:Ⓐ, マトリクス/スタンパー:2XEA 1813 21B/2XEA 1814 21B (ストレート小文字スタンパー・EMI系/Pathéタイプ), EMIグループ英国録音・モノラル製造を示す2XEA***で始まりレコード番号を含まないフランス型フランス専用マトリクス使用, 補助マトリクス:ストレートMスタンパー・M6 209521/M6 209522(最古), 再補助マトリクス:なし・パテキュラー(Patéculaire)はない, ストレートタイプ2種併存のPathéプレス, 1960年代のスタンパーによる1961年頃の製造分, Disque incassable付きレーベルは存在せず, 銀大ニッパー内溝/段付レーベル存在せず, 旧番号存在せず, フランスでこれより古いレーベル存在せず, 更に古いマトリクス存在するか不明, フランスでのモノラル最古レーベル・最厚プレスである, ステレオ存在する, RIAAカーヴである, EMIグループ・英国音源のLa Voix De Son Maître制作Pathéプレス, 工場:Pathé Marconi EMI, Chatou, フランスでのモノラル・オリジナル, original for mono in Fr.

ジャケット：【フランスでのモノラル・オリジナル】---棒付厚手ボード(粗目紙厚手・ザラザラ表面), 元々リブレット添付されない, 表記されたジャケット番号:FALP 668, Price Code:Série de Luxe(記載なし), 内ジャケ窓なし(窓付き存在せず), 背文字:あり(棒上に金色押型・黒クロス紙背景), (P)(C)なし, ジャケット裏年号:なし, 当社入荷履歴上で最古の年号/存在が確認された年号:不明(年号記載ないがフランスでのモノラルは当ジャケットである), 製作:Les Industries Musicales Et Electriques Pathé Marcon. Paris, 印刷:S.I.A.T.(Société Imprimerie Art et Techniques S.A.) Paris, ジャケットのデザインは不明, 同一デザインで紙ペラジャケは後になる, 棒付厚手ボード裏文字なしタイプは存在せず(リブレットは存在せず), フランスでこれより古いモノラルタイプ存在せず, フランスでのモノラル・オリジナル, original for mono in Fr.

トピックス：1959年1月8日/3月5日ロンドン・キングズウェイ・ホールでのモノラル/ステレオ録音, 録音詳細不明, 英国では1961年Electric & Musical Industries Limired. Hayes・Middlesex・Englandによりコピーライト登録・同年His Master's Voice:ALP 1831/ASD 408(W/Gレーベル)にて初リリース, フランスでは1961年La Voix De Son Maîtreからモノラル:FALP 668(当装丁)にて初リリース→1963年頃同一番号・白SCニッパー段なしレーベル・紙ペラジャケット入りに変更, ステレオは1961年ASDF 180(未入荷)→ASDF 668/CVA 668と変遷する, フランスに銀大ニッパー段付レーベルは存在しない, 再版で仏TRIANON:CTRE 6192あり, これは1961年初年度リリース分のモノラル・オリジナル, 同一デザインでペラジャケも存在するが後になる, ステレオは高額, FALPはダントツに音質良くモノラル・オーディオファイルLP!

商品詳細：1959年英国録音の仏モノラル・オリジナル盤。シルヴェストリは1913年ルーマニア生まれ、'67年に英国へ移住。国際的感覚で様々な曲をこなす。代表作であるシベリウス等ではあまり目立たなかったが、瞬発的な演奏をすることで知られており、ロマン派を中心としたレパートリーを持っていた。このフランクは特に良い仕上がりだと思う。彼の個性がよく出た演奏。暗調で静かになりがちなフランクを元気良く盛り上げて鳴らしている。ステレオも存在するがFALPはダントツに音質良くモノラル・オーディオファイルLP!シルヴェストリが西側で活躍し始めたのが40代半ばで1969年に55歳の若さで亡くなってしまったた。オケのポストは西側では殆ど用意されず、1961年 - 1969年に英国・ボーンマス交響楽団が最初で最後となった。十数年の西側での活動期間にかなりの録音を残している。そのどれもが個性的な演奏であり、慣例的スタイルとはかけ離れた演奏で知られる。その為、一部に熱狂的なファンがいることが知られている。所謂爆演が特徴となったスタイルであり、自由にテンポを操り情熱的な演奏を行う指揮者。出来不出来も激しかったと言われるがEMI専属の録音用客演指揮者と考えて差し支えない。どんなオケでも容赦なく、自身のスタイルで染め上げてしまう自由奔放な放浪者魂を持った一匹オオカミ的なところがあった。フィルハーモニーo.ともそこそこ共演している。このフランクもフィルハーモニーo.との英国録音である。EMI系には1957年頃から1968年頃まで録音がある。近年日本でも人気が上昇機運がある指揮者でフランクもフランス的な気分を盛り上げようという気持ちはさらさら無いようで、色彩美を出しつつも自己流の盛り上げで仕上げた問題作といえる。音が良くないとこのスタイルの良さが伝わらないが、何故かシルヴェストリの録音はモノラル/ステレオ問わずどれも高音質で爽快な音響である!

シルヴェストリの在庫一覧へ