作品名：バッハ:アンナ・マクダレーナ・バッハの音楽帳～29曲/10.ポロネーズ ト短調 BWV Anh.119, 37a. ジョヴァンニーニのアリア「汝の心を我に捧げなば」 変ホ長調 BWV.518, 28. ポロネーズ ト長調 BWV Anh.130(ヨハン・アドルフ・ハッセ作), 36. メヌエット ニ短調 BWV Anh.132, 22. ミュゼット ニ長調 BWV Anh.126, 21. ベーム氏のメヌエット ト長調 (ゲオルク・ベーム作説あり?), 13b. コラール「己が平安に帰りて静まれ」 ホ短調 BWV.512, 18. マーチ ト長調 BWV Anh.124(C.P.E.バッハ作), 5. メヌエット ト短調 BWV Anh.115(クリスティアン・ペツォールト作), 19. ポロネーズ ト短調 BWV Anh.125(C.P.E.バッハ作), 7. メヌエット ト長調 BWV Anh.116, 26.「ゴルトベルク変奏曲」のアリア ト長調 BWV.988, 15. メヌエット ハ短調 BWV Anh.121, 25a. アリア「汝が我がそばに居てくれるのなら」 変ホ長調 BWV.508(ゴットフリート・ハインリヒ・シュテルツェル), 9. メヌエット 変ロ長調 BWV Anh.118 | 3. メヌエット ヘ長調 BWV Anh.113 , 40. コラール「我が幸いのいかばかりぞや、おお、わが魂の桂愚よ」 ヘ長調 BWV.517, 29. 前奏曲第1番「平均率クラヴィーア曲集第1番」よりプレリュード ハ長調 BWV.846, 14. メヌエット イ短調 BWV Anh.120, 41a. アリア「わが魂よ、とくと思いみよ」 変ホ長調 BWV.509, 24. ポロネーズ ニ短調 BWV Anh.128, 8a. ポロネーズa稿 ヘ長調 BWV Anh.117a, 33. アリア「なにゆえに汝は憂いを覚え」 ヘ短調 BWV Anh.516, 4. メヌエット ト長調 BWV Anh.114(クリスティアン・ペツォールト作), 16. マーチ ニ長調 BWV Anh.122 (C.P.E.バッハ作), 17. ポロネーズ ト短調 BWV Anh.123(C.P.E.バッハ作), 23. マーチ 変ホ長調 BWV Anh.127(C.P.E.バッハ作説有り), 20b. アリア「パイプにおいしい煙草を詰めて」 ト短調 BWV.515b (ヨハン・ゴットフリート・ベルンハルト・バッハ作説あり), 27. チェンバロの独奏曲 変ホ長調 BWV Anh.129(C.P.E.バッハ作)

レーベルタイプ：【旧東ドイツでのオリジナル】---緑白/黒V字小ロゴ内溝, ▽33, グルーヴガード厚手, Rights Society:記載なし, (P)なし, Price Code:なし, スタンパー/マトリクス:0 203 1021 ☆/0 203 1022 (ラウンド中文字スタンパー・ETERNA旧タイプ), ETERNA規格モノラル製造を示す0 203***で始まるレコード番号を含まない専用マトリクス使用, 補助マトリクス(Time Cide):M3 S-R/M3 S-R, 再補助マトリクス:31/C3, 面割幅広マトリクス:820 343 A/820 343 B, 1963年12月/1963年12月製造のスタンパーによる1963年製造分, 旧番号存在せず, 緑濃緑白葉/黒レーベル・フラット盤存在せず, V字小ロゴレーベル存在せず, フラット盤存在せず, これより古いレーベル存在せず, 最古レーベル・最厚プレスである, 更に古いマトリクス存在しないと思われる, ステレオ存在せず, RIAAカーヴである, ETERNA音源のETERNA制作プレス, カッティングマスター:イニシャルS-Rは不明, 工場:VEB Deutsche Schallplatten Potsdam-Babelsberg, auguststr.45, オリジナル, original

ジャケット：【旧東ドイツでのオリジナル】---折返両面紙ペラ, 表記されたジャケット番号:820 343, Price Code:なし, 背文字:なし(初期の証拠), ジャケ裏年号:(285)Ag 732/01/64, 当社入荷履歴上で最古の年号/存在が確認された年号:(285)Ag 732/01/64(当ジャケットである・一致), 製作:VEB Deutsche Schallplatten Berlin. DDR, 印刷:記載なし E-8-188, 住所:BERLIN W8(旧番号), これより古いタイプ存在せず, オリジナル, original

トピックス：1964年又はそれ以前に東独にてモノラル録音, 録音詳細不明, 1964年VEB Deutsche Schallplatten Berlin. DDRによりコピーライト登録・同年ETERNA:820 343(当装丁)にて初リリース, 過去に入荷した全ての盤に(A面終わり近くの)シュトルテのアリア1曲(B.508)に音割れがある, なんと当盤は殆ど音割れしない貴重なプレス(極僅かに認められる・通常は完全に割れる)・過去最高ランの極僅かに感じる程度でほぼストレスなく聴くことが出来る滅多にない特別プレス!, ステレオ存在せず, 演奏:★★★★★+, 音質:★★★★, アデーレ・シュトルテ(s)は2016年11月84歳で亡くなった, 当盤は試聴したところB.508の音割れは非常に軽微で、過去入荷の中で最高ランクだった。極僅かに感じる程度でほぼストレスなく聴くことが出来る滅多にない特別プレス!

商品詳細：これはモノラル録音。シュトルテの出番はアリア2曲のみで、バリトンのG.ライプが4曲を歌う。2曲のみとはいえ、シュトルテの声でこの名曲のアリアが聴けるのは幸い。しかしA面終わりのB.508の有名なアリアは、残念なことにほぼ全てのプレスに音割れがある。興がさめるが、それでも、それを分かった上で聴くべき。当盤は奇跡的に殆ど音割れしない貴重なプレス!このアリアの素晴らしさは他の歌手からは得られない程の絶品である。音割れといっても、充分に鑑賞に絶えうる範囲のもの。LPではこういうこともある。B.508が絶品!アデーレ・シュトルテ( 1932 - 2020)は旧東ドイツ・ブランデンブルク州・シュペレンベルクの牧師の家に生まれる。1942年には第二次世界大戦の空襲によりドレスデンに避難。しかしドレスデンでも空襲に遭遇したため、ポツダムへの移住を余儀なくされている。1948年にポツダムでヨハン・ゼバスティアン・バッハの「クリスマス・オラトリオ」の上演に際して天使の声役で初舞台を踏み、当地のカントルであるカール・ランドグレーベの下で音楽を学ぶこととなった。1952年からロストックでアンネリーゼ・ブッシュマンに声楽の個人指導を受けた。1955年からドレスデン、ライプツィヒやマンハイム等で宗教音楽の歌手として活動を始め、ドレスデン聖十字架合唱団やトーマス教会少年合唱団などと共演するようになった。1958年にはドレスデンにおけるエルンスト・ペッピングのテ・デウムの初演、翌年にミュールハウゼンで行われたバッハ音楽祭のそれぞれに参加して声望を高めた。1960年代からはヨハン・ゼバスティアン・バッハの作品を中心として録音活動も活発に行うようになった。1972年に第一線を退いてからは、マリア・クローネンの助手として後進の指導に当たるようになり、1975年から1993年までヴロツワフの夏期講習でオラトリオとカンタータの歌唱法の指導を行うようになった。1986年から1990年までブラウンシュヴァイク大聖堂合唱団、1990年から1997年までベルリンのカメラータ・ヴォカーレのそれぞれで歌唱指導に当たる。1990年から2005年までベルリン芸術大学で教鞭をとった。2007年にドイツ連邦共和国功労勲章を授与されている。2016年11月他界。アデーレ・シュトルテは当社が発掘した自負があり、1990年代から盛んにアピールしてきた。その成果もあり近年では日本で温かい美声のソプラノ歌手としての地位を確立した。今となっては世界で日本だけの現象かも知れない。

シュトルテの在庫一覧へ