レーベルタイプ：【英国でのオリジナル】---金大ニッパー段付, 12時にMade in Gt Britain, グルーヴガード厚, 表記されたレコード番号:ALP 1310, Tax Code:なし, Rights Society:記載なし, (P)なし, スタンパー/マトリクス:2XEA 777-1N/2XEA 778-3N (ラウンド小文字スタンパー・EMIタイプ), EMIグループ英国録音のモノラル製造を示す2XEA***で始まりレコード番号を含まない英国型英国専用マトリクス使用, 補助マトリクス(3時):M/M, 再補助マトリクス(9時):13/1, 3種併存のEMIプレス, 1950年代スタンパーによる1956年製造分, 中溝フラット盤存在せず, 段付きレーベルの最初期分, 最古レーベル・最厚プレスである, 更に古いマトリクス存在するか不明, ステレオ存在せず, RIAAカーヴである, EMIグループ・英国音源のHis Master's Voice制作EMIプレス, 工場:"The Old Vinyl Factory" Hayes・Middlesex・England, オリジナル, original

ジャケット：【英国でのオリジナル】---ラウンド折返両面コートペラ"aka scalloped" (ホタテ貝の意味), 表記されたジャケット番号:ALP 1310, Price Code:なし, 背文字:あり(黒色・クリーム背景), (P)(C)なし, ジャケ裏年号:なし, 当社入荷履歴上で最古の年号/存在が確認された年号:不明(年号記載ないが当ジャケットである), 製作:Electric & Musical Industries Limired. Hayes・Middlesex・England, 印刷:Mardons, これより古いタイプ存在せず, オリジナル, original

トピックス：1953年～1955年ロンドンでのモノラル録音, 録音詳細不明, 1956年Electric & Musical Industries Limired. Hayes・Middlesex・Englandによりコピーライト登録・同年His Master's Voice :ALP 1310/ALP 1311(Vol.1/Vol.2)がバラ2枚(当装丁)で初リリース, 今回Vol.1のみの単売, これが1956年初年度リリース分のオリジナル, 演奏:★★★★★, 音質:★★★★+

商品詳細：ショパンのエチュードはOp.10、25の2巻があり、通常2枚になる。ロシア出身の英国の名手シューラ・チェルカスキー(1909 - 1995)のエチュードほど興奮に燃える、飽きない演奏もない。しかし、大抵Vol.2がないのが現状だ。この曲集はつまらない演奏で聴くと最後まで聴くのも苦痛な程だが、さすがにこの録音は見事。とにかく音色の豊富な使い分けが見事。「別れの曲」は、遠くを見つめるような音を出してくれる。天才的ピアニスト! チェルカスキーのエチュード集は連番バラ2枚で発売された。当社ではこれまで時間をかけてバラ2枚セットにしてから出品していたがこれからは難しくなった為、今回はVol.1単売とした。Vol.2のみお持ちの方、キズ、再版からのアップグレードでの需要に対応。チェルカスキーはBBC Legends、DECCA、EMI、DGG、WRC、ニンバスなど多くのレーベルにまたがって録音を残したが、EMI時代が絶頂期ではなかったかと思われる。1988年初来日、以降没年まで毎年来日し、聴衆に感銘を与えた。ショパンのバラード全曲演奏を大阪で演奏したのが、最後の来日公演となった。1995年に亡くなった時には新聞でも大きく報じられた。個性豊かなピアニストだった。

チェルカスキーの在庫一覧へ