作品名：ブロッホ:VcとPfのための組曲, ブリテン:ラクリメ-ダウランド歌曲の投影Op. 48a

レーベルタイプ：【旧チェコ・スロバキアでの国内仕様のモノラル・オリジナル】---クリーム紺/赤字SC, ▽33, 12時にMade in Czechoslovakia, 表記されたレコード番号:011 0847, グルーヴガード厚, Rights Society:記載なし, Price Code:G(Kčs 36, –), (P)1970, スタンパー/マトリクス:A 5293 B B/A 5294 A A (ラウンド小文字スタンパー・SUPRAPHONタイプ), チェコ語表記・国内仕様, SUPRAPHON録音モノラル製造を示すA ***で始まりレコード番号を含まない専用マトリクス使用, 補助マトリクス:2/3, Copyright Year Code(初リリース年を示すイニシャルレーベル登録年号で1954–1964の間存在する):なし(対象外), Manufacturing Date Code (実際に製造された年/月を示す・ない場合はCopyright Year Codeと同年):70.2(1970年2月を示す), 1970年2月製造のスタンパーを用いた1970年の製造分, 旧番号存在せず, 青金輪レーベル存在せず, 国内仕様に青/銀SCレーベル存在せず, これより古い国内仕様レーベル存在せず, フラット盤存在せず, 国内仕様の最古レーベル・最厚プレスである, 更に古いマトリクス存在する, Manufacturing Date Code:70.2が最古と思われる, ステレオ存在する, RIAAカーヴである, SUPRAPHON音源のSUPRAPHON制作プレス, 国内仕様モノラル・オリジナル, original for mono for domestic

ジャケット：【旧チェコ・スロバキアでの国内仕様のモノラル・オリジナル】---折返両面紙ペラ, 表記されたジャケット番号:011 0847 G, Price Code:G, 背文字:なし(国内仕様の為), (P)(C)1970, チェコ語表記の国内仕様, 当社入荷履歴上で最古の年号/存在が確認された年号:不明(年号記載ないが国内仕様は当ジャケットである), 製作:Supraphon A. S., 印刷:記載なし・チェコ製, これより古いタイプ存在せず, 国内仕様と輸出仕様は異なるデザインと思われる, これは国内仕様のモノラル・オリジナル, original for mono for domestic

トピックス：【初入荷の超希少タイトル】---1969年7月3-4日プラハ・SUPRAPHONドモヴィナ・スタジオ(Studio Domovina)でのモノラル/ステレオ録音, 録音技師:Frantisek Burda, プロデューサー:Jan Vrana, 録音監督:Jaroslav Zach, 1970年Supraphon A. S.によりコピーライト登録・同年SUPRAPHON:011 0847(当装丁)/111 0847(不明)にて初リリース, 輸出仕様の番号・装丁は不明, 今回当盤は当社初入荷の超希少タイトル, 演奏:★★★★+, 音質:★★★★+

商品詳細：ヴィオラのラディスラフ・チェルニーは1891年ボヘミア・プルゼニュ生まれ。チェコの古い時代の音楽家。詳細は不明だが、このヴィオラのソロが素晴らしい。まるでSP期のような妖艶な雰囲気を持ち音が太い。古い録音のわりにチェコのモノラルLPの音質は実在感があってリアルで強い。ラディスラフ・チェルニーは他にベルリオーズ:イタリアのハロルドOp.16 などの録音があるものの、今ではすっかり忘れ去られた感の強いヴィオラ奏者である。録音は1969年と古くはないが、チェコでブロッホやブリテンが録音されることは珍しく、そういう点でもチェルニーはチェコにおけるヴィオラ音楽の先駆者の一人だろう。どうしてもレパートリーの限られるヴィオラだが、このようないインパクトのある録音を残している点は評価される。特にこのLPは25年以上SUPRAPHONを扱っている当社でも初めて入荷した珍品である。現物を見るまでは存在すら知らなかったラディスラフ・チェルニーというヴィオラ奏者の芸術を残してゆくことは当社に課せられた使命の一つであると感じた次第。尚ブロッホ:VcとPfのための組曲の原曲はVcと管弦楽のための組曲であり、これは編曲されたヴァージョン。ブリテン:ラクリメーダウランド歌曲の投影Op.48aはこれまで殆ど入荷のない曲で、珍しい録音である。

チェルニーの在庫一覧へ