レーベルタイプ：【フランスでの第3版】---銀大ニッパー内溝, 9時にMade in France, 3時に33 1/3 Tours minule, 6時に Longue Durée Microsillon, フラット重量, 表記されたレコード番号:FALP 117, Price Code:Ⓐ, Rights Society:記載なし, (P)なし, スタンパー/マトリクス:2XVH 5-10N/2XVH 6 21(ストレート小文字スタンパー・EMI/Pathéタイプ), EMI系グループのオーストリア録音モノラル製造を示す2XVH***で始まりレコード番号を含まない英国型/フランス型フランス専用スタンパー使用, 補助マトリクス:ストレートMスタンパー・M6 187630/M6 190546 (M6-134151/M6-141081あり), 再補助マトリクス:なし・パテキュラー(Patéculaire)はない, ストレート本体とストレートMスタンパーの2種併存のPathéプレス, 1950年代のスタンパーによる1957年頃製造分, Disques Incassable付の銀大ニッパーツヤレーベル・フラット盤が存在する, 9時にMade in Franceの銀大ニッパーツヤレーベル・フラット盤も存在すると思われる, これより古い仏レーベル存在する, フランスでの最古レーベル・最厚プレスではない, フランスで更に古いマトリクス存在する(両面英国型あり), ステレオ存在せず, RIAAカーヴではない, EMIグループのオーストリア音源のLa Voix De Son Maître製作Pathéプレス, 工場:Pathé Marconi EMI, Chatou, フランスでの第3版, 3rd issue in Fr.

ジャケット：【フランスでの第3版】---棒付ボード(粗目紙厚手・ザラザラ表面), リブレット付き, 表記されたジャケット番号:FALP 117, Price Code:Série de Luxe(記載なし), 背文字:あり(棒上に金色押型・黒クロス紙背景), 内ジャケ窓付き(初期タイプ), (P)(C)なし, ジャケ裏年号:なし, 当社入荷履歴上で最古の年号/存在が確認された年号:不明(年号記載ないが当ジャケットではない・旧デザインペラタイプ存在する), 製作:Les Industries Musicales Et Electriques Pathé Marcon. Paris, 印刷:Mercure Editeur. Paris, カッサンドル工房のデザイン(ペラタイプはそうではない), 折返ツヤペラジャケット存在する, 折返コートジャケット存在する, 棒付ボードジャケットは後になる存在感は大きい, 棒付ボードジャケットでは裏文字なしが最初, フランスでの第3版, 3rd issue in Fr.

トピックス：交響曲40番:1948年12月7-8日(1949年2月15-17日に一部再テイクがある)ウィーンでのモノラル録音, K.525:1949年4月1日ウィーンでの2回目モノラル録音, 何方も当初SPで初リリース(DB 6997-9/DB 9441-3とDB 6911-2), 英国では1957年The Gramophone Co. Ltd. Hayes・Middlesex・Englandによりコピーライト登録・同年His Master's Voice:ALP 1498(金大ニッパー段付きレーベル)で初リリース→XLP 30104, フランスでは1953年La Voix De Son Maître:FALP 117(Disques Incassable付の銀大ニッパーツヤレーベルフラット盤・折返表半ツヤペラジャケット入り)にて初リリース→1955年頃同一番号・9時にMade in Franceの銀大ニッパーツヤレーベルフラット盤・折返表コートペラジャケット入り→1957年頃同一番号・銀大ニッパーツヤなし内溝レーベル・フラット盤・棒付ジャケット(当盤)→1959年頃FALP 30033・グレーペラジャケ---と変遷する, 英国でのLPリリースが他国より遅れた珍しいケース, ドイツでは1954年頃ELECTROLA:WALP 562で初リリース→WALP 1498→E 60543とE 70361で再リリース, 米国はLHMV 1010で初リリース→LHMV 1018(カップリング違い), 交響曲40番ではLHMV 1010とXLP 30104以外のLPは第3楽章冒頭に僅かな欠落があるらしい(初期盤の証拠), フランスでは折返ペラジャケットに入るDisques Incassable付フラット盤が完全な初回分である(状態の良くない盤が多い), 市場にある盤でDisques Incassable付フラット盤は滅多にない(盤質7はまずない)

商品詳細：初出は1953年頃ペラジャケ発売。後の棒付ジャケも同じフラット盤が入っている場合が多い。40番は1948年12月、K.525は1949年4月の2回目録音。40番は5回録音があるものの、他の録音はあまり音質が良くない。当盤が最も良い音で聴ける。意識的に避けていたわけではないようだが、フルトヴェングラーのモーツァルトは珍しい。純粋にモーツァルト的かと言えば疑問符も付くが、案外軽快に弾み、充分に通用する演奏だと思う。フルトヴェングラー・ファンの重要なアイテムであることは確か。演奏の評価というものは時代とともに移り行くもの。今の評価が歴史に固定されるわけではない。フランス盤にはプレスの種類が非常に多く、年代により価格に反映している。英国では1957年になって初LP化された。フランスが先にLP化された珍しいケース。Disques Incassable付フラット盤あり!

フルトヴェングラーの在庫一覧へ