レーベルタイプ：【フランスでのモノラル・オリジナル】---紺/銀音符段なし, センターホール上にLongue Durée □33 1/3 Microsillon, 6時にMade in France(ラウンド銀文字), グルーヴガード厚手, 表記されたレコード番号:33 FCX 1000, Rights Society:DP, (P)なし, Price Code:Ⓐ, スタンパー/マトリクス:XLX 1102 21/XLX 1103 21 (ラウンド小文字スタンパー・EMI/Pathéタイプ), EMIグループCOLUMBIA系フランス録音のモノラル製造を示すXLX***で始まりレコード番号を含まないフランス型フランス専用マトリクス使用, 補助マトリクス:ラウンドMスタンパー・M6 232946/M6 232947, 再補助マトリクス:なし・パテキュラー(Patéculaire)はない, EMI系フランス型ラウンド本体とラウンドMスタンパーと2種併存のPathéプレス, 1960年代のスタンパーを用いた1962年頃の製造分, フラット盤存在せず, モノラルに旧番号存在せず, 紺/銀音符段付レーベル存在せず, モノラルにこれより古いレーベル存在せず, モノラルの最古レーベル・最厚プレスである, 更に古いマトリクス存在せず(21/21が最古), ステレオ存在する, RIAAカーヴである, EMIグループCOLUMBIA系フランス音源の仏COLUMBIA製作Pathéプレス, 工場: Pathé Marconi EMI, Chatou., フランスでのモノラル・オリジナル, original of mono in Fr.

ジャケット：【フランスでのモノラル・オリジナル】---棒付薄手ボード(細目紙薄手・ツルツル表面), 2時に♬ COLUMBIA, 表記されたジャケット番号:FCX 1000, Price Code:なし, 内ジャケに窓なし(窓付き存在せず), 背文字:あり(棒上に金色押型・黒クロス紙背景), (P)(C)なし, ジャケット裏年号:なし, 当社入荷履歴上で最古の年号/存在が確認された年号:不明(年号記載ないがモノラルは当ジャケットである), 製作:Les Industries Musicales Et Electriques Pathe Marconi. Paris, 印刷:Mercure Editeur. Paris, ジュベール工房のデザイン, 棒付厚手ボード存在せず, ジャケ裏文字なしタイプ存在せず, これより古いモノラルタイプ存在せず, 仏モノラル・オリジナル, original for mono in france

トピックス：1964年1月パリでのモノラル/ステレオ録音, 録音詳細不明, フランスでは1964年Les Industries Musicales Et Electriques Pathé Marconi. Parisによりコピーライト登録・同年仏COLUMBIAからモノラル:FCX 1000(当装丁)にて初リリース, 同年ステレオ:SAXF 1000(紺/銀音符STÉRÉOレーベル・棒付き薄目ジャケット入り)→CCA 1000, 英国では1964年英COLUMBIA:33CX 1925/SAX 2566(SCレーベル)→CFP 40283, SAXF 1000は高額でSAX 2566は更に高額, 「アルルの女」組曲2曲はPathé:DTX 103→DTX 145(組曲2曲+美しきパースの娘)にフランス放送so.との旧モノラル録音あり, これが2回目の録音となる, ドイツでもドイツでは1964～1965年頃独COLUMBIA:C 80918/SMC 80918(白金輪レーベル)にて初リリース・表面隆起の危険因子含む, 「カルメン」第1組曲はこれが初録音と思われる, 「カルメン」第2組曲は未録音と思われる, モノラルだが相当な高音質・モノラル・オーディオファイルプレス, 演奏:★★★★★, 音質:★★★★

商品詳細：クリュイタンス2回目の録音。ステレオのSAXF 1000は一度も入荷が無いレア盤。クリュイタンスのアルルの女は、他のどの録音よりもクセが無く端正。但し、迫力があり、コントラストは大きい。ズシリとくる演奏。'70年代のステレオ録音が、何と薄っぺらく聴こえることか?クセが無いということは、何度も飽きること無く楽しめる。こういった演奏こそが、名演としてこの先100年単位で残っていくものと信じる。モノラルだがその迫力に圧倒される!素晴らしい再生音!モノラル・オーディオファイルプレス!

クリュイタンスの在庫一覧へ