レーベルタイプ：【フランスでのモノラル・オリジナル】---紺/銀音符段付, センターホール上にLongue Durée □33 1/3 Microsillon, 6時にMade in France(ラウンド銀文字), グルーヴガード厚, 表記されたレコード番号:33 FCX 935, Price Code:Ⓐ, Rights Society:DP, (P)なし, スタンパー/マトリクス:XAX 2318 21/XAX 2319 21 (ラウンド小文字スタンパー・EMI/Pathéタイプ), EMIグループのCOLUMBIA系英国録音モノラル製造を示すXAX ***で始まりレコード番号を含まないフランス型フランス専用マトリクス使用, 補助マトリクス:ラウンドMスタンパー・M6 222753/M6 22754, 再補助マトリクス:パテキュラー(Patéculaire)はない, ラウンド英国型EMI本体とラウンドMスタンパー2種併存のPathéプレス, 1960年代のスタンパーを用いた1962年頃の製造分, モノラルに旧番号存在せず, 紺/銀音符内溝レーベル・フラット盤存在せず, 紺/銀音符段付きレーベルの最初期分, モノラル最古レーベル・最厚プレスである, 更に古いマトリクス存在せず, ステレオ存在する, RIAAカーヴである, EMIグループのCOLUMBIA系英国音源の仏COLUMBIA製作Pathéプレス, 工場:Pathé Marconi EMI, Chatou., フランスでのモノラル・オリジナル, original for mono in Fr.

ジャケット：【フランスでのモノラル・オリジナル】---棒付厚手ボード(粗目紙厚手), 10時に♬ COLUMBIA, 表記されたジャケット番号:FCX 935, Price Code:なし, 内ジャケに窓なし(窓付き存在せず), 背文字:あり(棒上に金色押型・黒クロス紙背景), (P)(C)なし, ジャケット裏年号:なし, 当社入荷履歴上で最古の年号/存在が確認された年号:不明(年号記載ないがモノラルは当ジャケットである), 製作: Les Industries Musicales Et Electriques Pathe Marconi. Paris, 印刷:Mercure Editeur. Paris, ジュベール工房のデザイン, ペラタイプ存在せず, ジャケ裏文字なしタイプ存在せず, これより古いモノラルタイプ存在せず, 仏モノラル・オリジナル, original for mono in france

トピックス：1962年3月21-23日ロンドン・キングスウェイホールでのモノラル/ステレオ録音, 録音詳細不明, 英国では1962年 Columbia Graphophone Company Ltd.によりコピーライト登録・同年英COLUMBIA:33CX 1817/SAX 2462(B/Sレーベル高額)で初リリース→ASD 2391, フランスでは1962年頃仏COLUMBIA～モノラル:FCX 935(当装丁)にて初リリース, 同年ステレオ:SAXF 252(紺/銀音符stéréo段付レーベル・棒付厚手ボード・ステレオシール付きジャケット入り)にて初リリース, SAXFは極めて希少で高額, ドイツは独ELECTROLA:SME 916365で発売されカップリングが異なるので注意, クレンペラーの傑作録音の一つ, モノラル・オーディオファイルLP! 演奏:★★★★★, 音質:★★★★★

商品詳細：1962年3月ロンドンでのモノラル/ステレオ録音。歌手にドイツのメゾ・ソプラノ、クリスタ・ルートヴィヒ(1928- 2021)を招いて、メゾ・ソプラノとオケによる歌入りの管弦楽曲を集めた録音。クレンペラーのワーグナーとブラームスは定評があるがこれらは純粋な管弦楽曲ではない。歌入りという点がミソ。この曲目に惑わされて、見逃しては損をするクレンペラー作品である。いくら歌が上手くともオケがヘタレではLPとして完成しない。その点、クレンペラーが指揮をした歌入りの管弦楽曲はこれほど安心なことはないだろう。ブラームスの交響曲ではその重厚な演奏で他を圧倒したクレンペラー。ここでもクレンペラーのスタンスは交響曲と同様であり、地を這うような低音の響きは他の演奏ではなかなか得られない響きである。曲によっては合わない場合も出てくるが、クレンペラーとてしっかり考えて演奏している。パワーのあるルートヴィヒを引き立てつつ全体を重厚に仕上げた手腕は大変なモノだろう。LPとしての完成度は非常に高い。ステレオが人気だがご存じフランス・モノラルであるFCX---は圧倒的な圧力を以って音を押し出し、そのモノラルサウンドに魅了されるのである。

クレンペラーの在庫一覧へ