レーベルタイプ：【英国でのモノラル・オリジナル】---銀中溝, 12時にMade in England・The Decca Record Co. Ltd(ラウンド銀文字), 10時に破線〇 LONG PLAYNG 33 1/3 RPM, 2時にffrr耳マーク, グルーヴガード厚手, 表記されたレコード番号:LXT 6287, TAX Code:K/T(1963年7月～1968年11月を示す), Rights Society:BIEM, (P)1967, スタンパー/マトリクス:ARL 7618-1A /ARL 7619-1A (ストレート小文字スタンパー・英DECCA新タイプ), DECCA規格モノラル製造を示すARL***で始まりレコード番号を含まない専用マトリクス使用, 補助マトリクス(3時):K/A, 再補助マトリクス(9時):1/1, カッティング担当者:イニシャルAはGuy Fletcher (ガイ・フレッチャー)を示す, 1960年代製造のスタンパーによる1967年頃製造分, 銀外溝レーベル存在せず, これより古いモノラルレーベル存在せず, モノラル最古レーベル・最厚プレスである, 更に古いマトリクスは存在せず(1A/1Aが最古), RIAAカーヴである, ステレオ存在する, 英DECCA音源の英DECCA製作プレス, カッティング担当の前任者:なし, 工場:Decca Record Co. Ltd., Pressing Plant, UK., モノラル・オリジナル, original for mono

ジャケット：【英国でのモノラル・オリジナル】---表コートペラ, 2時に黒ベース□ DECCA, 表記されたジャケット番号:LXT 6287, Price Code:なし, 背文字:あり(黒色・クリーム背景・上下絞り), ジャケ裏年号:なし, (P)なし(C)1968, 当社入荷履歴上で最古の年号/存在が確認された年号:不明(年号記載ないがモノラルは当ジャケットである), 製作:The Decca Record Company Limited. London, 印刷:J.& W.Chester Ltd., 折返紙ペラタイプ存在せず, これより古いタイプ存在せず, モノラル・オリジナル, original for mono

トピックス：1965年3月17-18日/1966年8月22日ロンドン・ Kingsway Hall, London・でのモノラル/ステレオ録音, 録音技師: Kenneth Wilkinson, プロデューサー:Ray Minshull, 編集/カッティングマスター:Guy Fletcher(ステレオは異なる), 1967年The Decca Record Company Limited. Londonによりコピーライト登録・同年10月DECCAからモノラル:LXT 6287(当装丁)にて初リリース, 同年ステレオ:SXL 6287(ED2レーベルにて初リリース, 当社ではモノラルは初入荷の希少番号, モノラルも音質も非常に良い, 演奏:★★★★★, 音質:★★★★+

商品詳細：ラファエル・フリューベック・デ・ブルゴス( 1933 - 2014)はスペイン・ブルゴスの出身の指揮者。ブルゴスは地名でもある。ビルバオとマドリードの音楽院でヴァイオリンやピアノ、作曲を学んだ後、ミュンヘン高等音楽学校に留学して優等で卒業した。指揮科でリヒャルト・シュトラウス賞を授与される。アルヘンタの後任として、スペイン国立管弦楽団(1962年 - 1978年)の首席指揮者に就任。フランス/スペイン音楽のスペシャリストとしてEM系に1960年頃から録音がある。クナッパーツブッシュに傾倒し、ドイツ作品も得意とする国際派指揮者。なんといってもスペイン音楽には定評が高く、情熱的な演奏は人気がある。これはブルゴスの代表作ともいえるファリャとグラナドス作品集。A面「恋は魔術師」でソロを歌う歌手、ナティ・ミストラル(1928 -2017)はスペインの女優、歌手(メゾ・ソプラノ)、朗読家であり、アルゼンチンとメキシコと密接な関係にあった。マドリッド王立音楽院で音楽、歌唱を学び1944年、ラジオ・マドリードのコンテストでポルトガル語のファド「ルーパ・ブランカ」を歌い優勝した。同年スペイン・コロムビア～「カンサオ・サロイア」をSP録音・発売した。女優業も本格的でエンリケ・エレーロス監督の『マリア・フェルナンダ、ラ・ヘレザナ』(1946年)で映画デビューを果たし、その後多くのスペイン映画に出演している。クラシック作品はこれが最初の録音となった。ブルゴスの指揮は当然良いが、ナティ・ミストラルのソロ抜きにこのLPは語れない。スペイン風味の塊のような歌を聴かせてくれる。この歌だけでもこのLPに価値があるといって過言ではない。後半にラヴェルの名曲を入れて多くの人を楽しませるLPとなっている。

ブルゴスの在庫一覧へ