作品名：バッハ:ヨハネ受難曲B.245(全曲)/--Part: I- Nos. 1 Through 11-- --Part I: Nos. 12 Through 20-- | --Part II: Nos. 21 Through 32-- --Part II: Nos. 33 Through 52-- | --Part II: Nos. 53 Through 60--Part II: Nos. 61 Through 68

レーベルタイプ：【フランスでのステレオ・第2版】---赤白SCニッパー段付大STÉRÉO×1(1枚目), 銀大ニッパー段付レーベル大STÉRÉO×2(2/3枚目), 12時にMade in France(外周ラウンド白文字), 表記されたレコード番号:ASDF 266/ASDF 267/ASDF 268, Price Code:Ⓐ, :Rights Society:記載なし, Ⓟなし, スタンパー/マトリクス:2YRA 1727-1/2YRA 1728-1---以降省略 (ラウンド小文字スタンパー・EMI/Pathéタイプ), EMI系グループのドイツ録音・ステレオ製造を示す2YRA***で始まりレコード番号を含まない英国型のフランス専用スタンパー使用, 補助マトリクス:ストレートMスタンパー・M6 221064/M6 221065---以降省略, 再補助マトリクス:なし・パテキュラーはない, カッティング担当:不明, ラウンドタイプ2種並存のPathéプレス, 1960年代製造のスタンパーによる1963年/1961年頃製造分, フランスに旧番号存在せず, 3枚とも銀大ニッパー段付レーベル大STÉRÉOレーベル存在する(1961年分), これより古いステレオレーベル存在する/せず, ステレオの最古レーベル・最厚プレスではない/である, 更に古いマトリクス存在するか不明, モノラル存在する, RIAAカーヴである, EMIグループ・ドイツ音源のLa Voix De Son Maître製作Pathéプレス, カッティングマスター:不明, 工場:Pathé Marconi EMI, Chatou.., フランスでのステレオ・第2版/オリジナル, 2nd issue/original for stereo in Fr.

ジャケット：【フランスでのステレオ・オリジナル】---外周5面黒クロス紙表紙箱, 1時に地色ベース楕円ニッパーマーク La Voix De Son Maître, 5時に横長金ステレオシール付き, リブレット付き, 表記されたジャケット番号:ASDF 266-268, Price Code:記載なし, 背文字:あり(金色押型・黒クロス紙背景), ⓅⒸなし, ジャケット裏年号:なし, 当社入荷履歴上で最古の年号/存在が確認された年号:不明(年号記載ないがステレオは当ジャケットである), 製作:Les Industries Musicales Et Electriques Pathé Marcon. Paris, 印刷:Imprimé Mercure Editeur. Paris., 旧番号存在せず, フランスでこれより古いステレオ・ジャケット存在せず, フランスでのステレオ・オリジナル, original for stereo in Fr.

トピックス：1961年6月7/12/24-25日・10月ベルリン・グリュネヴァルト教会( Grunewaldkirche, Berlin.)でのモノラル/ステレオ録音, 録音技師:不明, プロデューサー:Fritz Ganss, ドイツでは1961年EMI Electrola GmbH. Kōlnによりコピーライト登録・同年ELECTROLA:E 80668-70/STE 80668-70(白金輪レーベル・箱入り)にて初リリース, 英国では1961年 His Master's Voice: ALP 1975-7/ASD 526-528(W/Gレーベル・箱入り)にて初リリース, フランスでは1961年 La Voix De Son Maître:FALP 730-2/ASDF 266-8(銀大ニッパー段付大STÉRÉOレーベル・箱入り)にて初リリース→1963年頃同一番号・赤白SCニッパー段付レーベル・オリジナル箱入りに変更される, これは1枚目がフランスでのステレオ第2版で2/3枚目は1961年製造分オリジナル盤, 音質良好・ステレオ・オーディオファイルプレス!, 2種混合のセットに付き安価とした, 演奏:★★★★★, 音質:★★★★★

商品詳細：K.フォルスターは、バッハ4大宗教曲のうち、全曲録音したのはこの「ヨハネ受難曲」だけである。しかし、合唱曲に大きな功績を残したフォルスターにしては意外な事実でもある。本拠地聖ヘトヴィヒ聖堂の合唱を使い、当代一流のソリストを揃えたこの録音は、フランスでもASDFで出された程注目されたのであろう。録音の良さも相まって、伝統を重んじつつ美しく仕上げた傑作の一つ。銀レーベルの音はさすがに良い。ASDFの音はまさに第1級のオーディオファイル。指揮のカール・フォルスター(1904-1963)はドイツ、アッパー・プファルツ州グロースクレナウの生まれ。レーゲンスブルク神学校に入学し、レーゲンスブルクの哲学神学大学で哲学と神学を学んだ。 1928 年に彼は司祭に叙階され、1928 年から1929 年にかけてクルメインで牧師として働いた。1929 年から 1933 年まで国立音楽アカデミーとミュンヘンのルートヴィヒ・マクシミリアン大学で教会音楽、作曲、音楽学の研究を修了。 1933 年に博士号を取得して研究を完了。1933 年から 1934 年にかけて、レーゲンスブルクの教会音楽学校の校長および講師を務めた。 1934年にベルリンの聖ヘドヴィヒ大聖堂の大聖堂音楽監督に就任した。この立場で、彼は1963 年に亡くなるまで聖ヘドヴィヒ大聖堂の聖歌隊を指揮した。フォルスターの主な功績の 一つは、第二次世界大戦後、ベルリン西部の分断後の合唱団の再建であった。彼のリーダーシップの下、この合唱団は戦後最高の国際的名声を獲得し、最も有名なアーティストやアンサンブルと協力し、数多くの録音を残した。1952 年にベルリン工科大学の音楽学の名誉教授に任命され、 1954 年にはベルリン自由大学の音楽監督に任命された。1953 年にベルリン芸術賞も受賞した。聖ヘドヴィヒ大聖堂は、ベルリンのミッテ地区のベーベル広場にある、1753 年に創建されたベルリンで最古のローマ・カトリック教会。歴史は不明だが聖ヘドヴィヒ教会cho.はこの大聖堂付属の歴史ある大人の男女混成合唱団である。ベルリン交響楽団は1925年に創設された市立オーケストラで(現ベルリン・コンツェルトハウス管弦楽団)、カール・フォルスターはこのオケの初代指揮者?であると思われる。この「ヨハネ受難曲」は1961年ベルリンで録音され各国EMIレーベルからリリースされた。中でもフランス盤は音質が良く安全なプレス!

フォルスターの在庫一覧へ