作品名：バッハ:マタイ受難曲B.244(全曲・一部カットあり)/ I. Teil. Einleitungschor "Kommt, Ihr Tochter, Helft Mir Klagen" Bis Rezitativ "Da Ging Hin Der Zwölfen Einer, Mit Nahmen Judas Ischariot."-- 2. Teil (Schluss). Resitativ "Und da Sie Ihn Verspottet Hatten" Bis Schlusschor "Wir setzen Uns Mit tränen Nieder"-- | -- I. Teil (Fortsetzung). Arie "Blute Nur, Du Liebes Herz" Bis Rezitativ "Petrus Aber Antwortete, Und Sprach Zu Ihm"-- 2. Teil (Fortsetzung). Rezitativ "Petrus Aber Sass Draussen Im Palast" Bis Chor "O Haupt Voll Blut Und Wunden"-- | -- 1. Teil. (Fortsetzung) Rezitativ " Da Kam Jesus Mit Ihnen Zu Einen Hofe" Bis Arie "So Ist mein Jesus Nun Gefangen"-- 1. Teil. (Schluss) Rezitativ "Und Siehe, Einer Aus Denen-- 2. Teil Arie "Ach Nun Ist Mein Jesus Tot" Buis Chor "Wer Hat Dich So Geschlagen"

レーベルタイプ：【オランダでの第2版(3枚組の最初)】---アズキ/銀Minigroove狭内溝, 外周7cmに盛上り(土手ではない), ナイフエッジ厚手, Rights Society:記載なし, Price Code:なし, Ⓟなし, スタンパー/マトリクス:AA 00320▽1L=10 670 ΛΛ凶1/AA 00320▽2L=4 670 V～凶---以降省略 (ラウンド小文字スタンパー・仏PHILIPSタイプ), PHILIPSモノラル製造を示すAA ***で始まりレコード番号を含む専用スタンパー使用, 補助マトリクス:なし, 再補助マトリクス:なし, オランダの670の刻印はPolyGram Record Service B.V.Baarn.でマスターが製作されたことを示す, 1950年代製造のスタンパーによる1958年の製造分, オランダに内溝レーベル・フラット盤存在すと思われる(1956年頃分), オランダに旧番号存在する(4枚組・1952年分), オランダの3枚組でこれより古いレーベル存在せず, オランダでの最古レーベル・最古プレスではない, 更に古いマトリクス存在する, ステレオ存在せず, RIAAカーヴではない, PHILIPS放送音源の蘭PHILIPS制作プレス, オートマチック・カップリング, オランダでの第2版, 2nd issue in Nl.

ジャケット：【オランダでの第2版(3枚組の最初)】---全6面茶クロス紙箱, リブレット付, 表記されたジャケット番号:A 00320/22 L, Price Code:なし, 背文字:あり(金色型押・茶クロス紙背景), ⓅⒸなし, ジャケット裏年号:なし, 当社入荷履歴上で最古の年号/存在が確認された年号:不明(年号記載ないがオランダでは当ジャケットではない・4枚組あり), 製作::N.V. Philips Phonografische Industrie, 印刷:記載なし・オランダ製, 旧番号に4枚入り布張豪華アルバムが存在する, オランダでこれより古い箱存在するが3枚組では最初, PHILIPSのロゴが刻印された専用内袋入り, オランダでの第2版, 2nd issue in Nl.

トピックス：1939年4月2日にアムステルダム・コンセルトヘボウ大ホール(Concertgebouw, Amsterdam on Palm Sunday)での放送用モノラル・ライブのテープ録音, Palm Sundayと呼ばれる復活祭前日の日曜日の恒例演奏会での録音, オランダでは1952年N.V. Philips Phonografische Industrieによりコピーライト登録・同年PHILIPS:A 00150-3 L(4枚組箱入り・アズキ/銀minigurooveレーベル・フラット盤)にて初リリース→1956年頃A 00320-2 L(3枚組箱入り・アズキ/銀minigurooveレーベル・ナイフエッジ厚手盤)に変更(当アイテム), 英国でも1952年頃英PHILIPS:ABL 3035-8(4枚組箱入り・アズキ/銀minigurooveレーベル)にて初リリース, フランスでは1956年頃仏PHILIPS:A 00320-2 L(3枚組布張豪華アルバム)にて初リリース→1958年頃同一番号(スリットケース入り)に変更, フランスに4枚組箱は存在しない, 歴史的な録音だが音質は想像以上に良い, 演奏:★★★★★, 音質:★★★★

商品詳細：ドイツによる進攻が始まった1939年、オランダ・アムステルダムにて録音された、歴史的傑作として名高いマタイ受難曲。音質は古さもあって万全とは言えないが、空恐ろしいほどの祈りと精神性をひしひしと感じる。伝統的な少年合唱を用い、全員の魂がメンゲルベルクの棒に向かって集中しているのがわかる。これはLP化後の第2版となる3枚組だが、'50年代プレスで音質は十分。オランダPHILIPSの初出4枚組は非常に高額。まずこれで聴いていただきたい。価値あるアルバム!フランスPHILIPSには4枚組は存在せず3枚組が初出と思われる。オランダ・ラジオ放送ユニオンによってラジオ放送用に1939年4月2日にアムステルダム・コンセルトヘボウ大ホールにてテープ録音されたモノラル・ライブの放送用音源でSPは存在しない。この録音システムは、黒色に塗布されたセルロイドのフィルム上に、サファイア・ガラスの針で刻み込んで録音し、映写フィルム同様に読み取るものらしい(映画のサウンドトラックに利用される方式とほぼ同じ)。この方式により、当時の商業レコードである78回転SP盤よりも長時間かつ、より広い周波数帯域の収録が可能となった。このライヴは1939年第二次大戦直前の復活祭前日の日曜日の演奏で、メンゲルベルクは1899年以来、この祝日に何十年も途切れることなく毎年演奏を行ってきたのだが、同年9月1日にドイツがポーランドに侵攻し勃発する第二次世界大戦により、以降は途絶えてしまったらしい。当時の慣行に基づくカットがある為、現在演奏されるような完全版ではないらしい。具体的には一番大きなカットは、第49曲の中間から一気に第54曲に飛ぶ箇所。この録音の後、オランダが戦禍に巻き込まれる事を予言しているかのような沈痛な演奏は戦争の予兆なくしてはあり得ないほどの空気感を放っていて、聴いていて辛くなるほどのものであるが、重要な記録として人類の遺産ともいうべき録音であることは確かである。

メンゲルベルクの在庫一覧へ