レーベルタイプ：紺/銀帯内溝, Le Club Des Jeunesses Musicales De France, フラット重量, 表記されたレコード番号:C.N.D. 517, Rights Society:BIEM, (P)なし, スタンパー/マトリクス:2XEA 63-17N/2XEA 64-21N(ラウンド小文字スタンパー・EMI/Pathéタイプ), 英国EMIグループ音源・英国録音モノラル製造を示す2XEA***で始まりレコード番号を含まない英国型フランス専用スタンパー使用, 補助マトリクス:ストレートMスタンパー・M6 191197/M6 190832, 再補助マトリクス:パテキュラー(Patéculaire)はない, 英国型ラウンド本体とストレートMスタンパーの2種併存のPathéプレス, 旧デザイン・フラット盤の初期分, 1950年代のスタンパーによる1953年頃製造分, 赤白内溝レーベル存在せず, これより古いレーベル存在せず, フランスで最古レーベル・最厚プレスと思われる, FALPは存在しない, 更に古いマトリクス存在すると思われる, ステレオ存在せず, RIAAカーヴではない, EMIグループ音源のClub National de Disques制作Pathéプレス, 工場:Pathé Marconi EMI, Chatou, フランスでのオリジナル(サードパーティ・クラブ盤), original in Fr.

ジャケット：三方折返ツヤペラ, 表記されたジャケット番号:CND 517, 背文字:なし(初期の証拠), ジャケ裏文字:あり(仏語解説と仏語タイトル), ジャケ裏年号:なし, (P)(C)なし, 当社入荷履歴の最古裏年号/存在が確認された年号:不明(年号記載ないがフランスでは当ジャケットである), 写真撮影者:不明, 原画/被写体:Moura Lympanyの手?とタイポグラフィー, デザイン:Club National de Disques Group, ライナーノーツ:Olivier Alain, 製作:Le Club Des Jeunesses Musicales De France, 印刷:記載なし・フランス製, フランスでのサードパーティプレス・クラブ盤の一つだがこれがフランスでの初出になる, フランスでのオリジナル(サードパーティ・クラブ盤), original in Fr.

トピックス：1952年ロンドンでのモノラル録音, 録音詳細不明, 英国では1952年His Master's Voice: CLP 1002(紺/銀中溝・フラット盤)にて初リリース, フランスでは1953年頃Le Club Français Du Disque:CND 517(当装丁)にて初リリース, フランスにVSMのFALP番号は存在しない, 英国生まれの女流ピアニスト、モーラ・リンパニー(1915- 2005)はHis Master's Voiceには1947年～1961年までに15点くらいのLPを残した, 一部ステレオも存在する, 初期録音が収録された1枚, これはフランスでのオリジナル, 演奏:★★★★+, 音質:★★★★+

商品詳細：1952年英国録音。英国ではリンパニーのCLPで出たLPの第2号である。ピアノは彼女の個性そのままにナイーブで幻想的な気分が良く出た録音。繊細すぎて壊れやすい音色は、モノ針を使えば部屋の空気が当時の色に染まるだろう。曲の好き嫌いはあるだろうが、この雰囲気は圧倒的なものがある。フランス初出。英国His Master's Voice のCLP 1002が初出番号。フランスにFALPは存在せずClub National de Disquesがフランスでの初出になる。

リンパニーの在庫一覧へ