レーベルタイプ：青/銀SC, ▽33, 12時にMade in Czechoslovakia, フラット重量, 表記されたレコード番号:SUA 10351, Rights Society:BIEM, (P)なし, Price Code:C(Kčs 不明), スタンパー/マトリクス:VM 1114 Z B/VM 1115 L 1B 1B(ラウンド小文字スタンパー・SUPRAPHONタイプ), 英語表記・輸出仕様, SUPRAPHON録音・モノラル製造を示すVM***で始まりレコード番号を含まない専用マトリクス使用, 1960年代のスタンパーを使用した1965年製造分, Copyright Year Code(初リリース年を示すイニシャル・レーベル登録年号で1954–1964の間存在する):なし(対象外), Manufacturing Date Code (実際に製造された年/月を示す・ない場合はCopyright Year Codeと同年):なし(不明), 旧番号存在する(LPV 474), 青金輪フラット盤存在する, 最古レーベル・最厚プレスではない, 更に古いマトリクス存在する, ステレオ存在せず, RIAAカーヴである, SUPRAPHON音源のSUPRAPHON制作プレス, 輸出使仕様再版, re issue for export

ジャケット：折返表コートペラ, 表記されたジャケット番号:SUA 10351, Price Code:なし, 背文字:あり(黒色・白背景), 裏文字:あり(英/露/独/仏語解説と英/露語タイトル), 4ヵ国語表記の輸出仕様, ジャケ裏年号:なし, (P)(C)なし, 当社入荷記録で最古の裏年号/存在が確認された年号:不明(当ジャケットではない・旧番号存在する), 写真撮影者:不明, 原画/被写体:風景のカラー写真とタイポグラフィー, デザイン:SUPRAPHON Group, ライナーノーツ:筆者名の記載なし, 製作:Supraphon A.S., 印刷:不明・チェコ製, 登録番号:なし, 輸出部門:Prague Artia.Prague, 旧番号:LPV 474(イラストデザイン)が存在する, これより古いタイプ存在する, 輸出仕様再版, re issue for export

トピックス：1950年代後期のチェコでのモノラル録音, 録音詳細不明, 1950年代後期Supraphon A.Sによりコピーライト登録・同年LPV 474(青金輪レーベル・フラット重量盤・旧デザイン・折返ツヤジャケット入り), これは1965年頃製造の新番号SUA 10351(青/銀SCレーベル・フラット重量盤・新デザイン・折返表コートジャケット入り)の再版だが初期盤といえる, トルトゥリエ夫妻のモノラル期チェコ録音, B面で共演のM.トルトゥリエ(モード・マルタン・トルトゥリエ)は奥さん, 内容は良い

商品詳細：1940年作曲のVc協奏曲、あまり演奏される事がない。当時としてはかなり思い切った企画であったと思う。ソロに難易度の高い技巧を要求する少々激しい曲。アクロバティックなソロがふんだんに用意されていて、トルトゥリエの至芸をたっぷり楽しめる。'50年代のトルトゥリエはナヴァラのように骨太で太い音を持っていた。B面のクープランとジャルディーニは2台のVcだけによる曲。A面とは対照的に静謐な気分に満たされる古い曲。正反対の気分を持つ2つの顔が面白い。B面のF.クープランとジアルディーニで共演しているモード・マルタン・トルトゥリエは奥さんで優れたチェロ奏者でもある。長男ヤン・パスカルはヴァイオリニストを経て指揮者、長女マリア・ド・ラ・パオはピアニスト、次女のロマーナはチェリストである。音楽家一家。LPV 474という古い番号がオリジナル。ステレオは存在しない。

トルトゥリエの在庫一覧へ