レーベルタイプ：【英国でのオリジナル】----紺/金音符ツヤ段付, 6時にMade in Gt Britain, グルーヴガード厚手, Rights Society:記載なし, (P)なし, Tax Code:なし, スタンパー/マトリクス:XAX 849-1N/XAX 850-1N(ラウンド小文字スタンパー・EMI/Pathéタイプ), 英国COLUMBIA録音モノラル製造を示すXAX***で始まりレコード番号を含まない英国式の英国専用マトリクス使用, 補助マトリクス(3時):R/GH, 再補助マトリクス(9時):2/13, 1950年代のスタンパーによる1956年頃の製造分, 紺/金音符ツヤ中溝レーベル・フラット盤存在せず, 英国でこれより古いレーベル存在せず, 英国での最古レーベル・最厚プレスである, 更に古いマトリクス存在せず(1-N/1-Nが最初), ステレオ存在せず, RIAAカーヴであると思われる, 英COLUMBIA音源の英COLUMBIA制作EMIプレス, 工場:"The Old Vinyl Factory" Hayes・Middlesex・England, オリジナル, original

ジャケット：【英国での第2版】----三方折返表コート厚紙, 表記されたジャケット番号:33CX 1333, 背文字:あり(黒色・クリーム背景), (P)(C)なし, ジャケ裏年号:なし, 当社入荷履歴上で最古の年号/存在が確認された年号:不明(年号記載ないが当ジャケットである), 製作:Columbia Graphophone Company Ltd., 印刷:Mardons, 旧番号存在せず, 旧デザイン存在しないがホタテ貝タイプ(両面コートペラ)存在する, 英国でこれより古いタイプ存在する , 第2版, 2nd issue

トピックス：1955年5月ロンドンでのモノラル録音, 録音詳細不明, 1956年Electric & Musical Industries Limired. Hayes・Middlesex・Englandによりコピーライト登録・同年英COLUMBIA:33CX 1333(紺/金音符ツヤ段付レーベル・グルーヴガード厚手盤・両面コートホタテ貝タイプジャケット入り)にて初リリース, これは1956年初年度製造オリジナル盤が1958年頃製造の三方折返表コート厚紙のセカンドタイプジャケットに入るケースでオリジナル盤入りの初期盤である, フランスでは仏Columbia: FCX 560, ステレオは存在しない

商品詳細：アラウはベートーヴェンPf協全集を3回録音した。これが最初のガリエラ/フィルハーモニアo.。次のPhilipsからステレオ全集(ハイティンク)になるのでそれがよく知られている。因みにに3回目はETERNA(デイヴィス)デジタル録音。初回では4番のみモノラル録音。3年後の1958年に残り4曲がステレオで録音された。従って、全集的繋がりが希薄。4番に限らず初回録音が最も良い。静と動、明と暗が明確に引き分けられた気品のある演奏。

アラウの在庫一覧へ