作品名：ドヴォルザーク:弦楽四重奏曲10番Op.51, バガテルOp.47(2Vn・Vc・ハーモニウム版・全5曲)

レーベルタイプ：【旧チェコ・スロバキアでの輸出仕様モノラル・オリジナル】---青銀SC, 12時にMade in Czechoslovakia, ▽33, 印刷物登録番号:なし, グルーヴガード厚, Rights Society:記載なし, Price Code:G (Kčs 36-), (P)なし, マトリクス:A 2495 D A1B /A 2496 A A1D (ラウンド小文字スタンパー・SUPRAPHONタイプ), SUPRAPHON録音・モノラル製造を示すA***で始まりレコード番号を含まない専用マトリクス使用, 補助マトリクス:なし, Copyright Year Code(初リリース年を示すイニシャルレーベル登録年号で1954–1964の間存在する):Ⅷ (1961年を示す), Manufacturing Date Code (実際に製造された年/月を示す・ない場合はCopyright Year Codeと同年):68.1 (1968年1月を示す), 1960年代製造のスタンパーを用いた1962年製造分, LPVの旧番号存在せず, フラット盤存在せず, 青金輪レーベル存在せず, これより古い輸出仕様モノラルレーベル存在せず, 輸出仕様のモノラルの最古レーベル・最厚プレスである, 更に古いマトリクス存在すると思われる, ステレオ存在する, RIAAカーヴである, SUPRAPHON音源のSUPRAPHON制作プレス, 輸出仕様モノラル・オリジナル, original for mono for export

ジャケット：【旧チェコ・スロバキアでの輸出仕様モノラル・オリジナル】---折返表コートペラ, STANDARDのシール付き, 表記されたジャケット番号:SUA 10463, Price Code:なし, 背文字:なし(初期の証拠), ジャケ裏年号:なし, (P)なし(C)1962, 欧州語表記・輸出仕様, 当社入荷履歴上で最古の年号/存在が確認された年号:不明(年号記載ないが輸出仕様モノラルでは当ジャケットである), 製作:Supraphon A. S., 印刷:不明・チェコ製, これより古い輸出仕様存在せず, 輸出事務所:Artia, 輸出仕様モノラル・オリジナル, original for mono for export

トピックス：1961-2年頃プラハでのモノラル/ステレオ録音, 録音詳細不明, LPV番号存在せず, ライナーノーツ:Lubomir Fendrych, 1962年Supraphon A. Sによりコピーライト登録・同年SUPRAPHONから国内仕様:DV 5521/ステレオはSV 8134(赤/銀三角ステレオ・グルーヴガード厚手レーベル)にて初リリース, 1962年頃輸出仕様:モノラル・SUA 10463(当装丁)/SUAST 50463(赤/銀SCレーベル)にて初リリース, 1966年ETERNA:820 578(モノ)/1967年825 578(ステレオ), これは1962年頃の初年度リリース分輸出仕様モノラル・オリジナルと思われる, これも1960年代プレスなので音質は大変良い, ライナーノーツ:Josef Loewenbach

商品詳細：チェコを代表する中心的団体、ヴラフQt.。非常に滑らかで気品に満ちた演奏で、心地よい気持ちにさせてくれる。ドヴォルザークの音楽がもつ陽気さ、優しさと切なさの色合いに、ヴラフQt.の音色が見事に一致している。どこまでも艶やかな音色をもちながら、同時にどこか影をもった深みのある音色が魅力的。「バガテル」も同じ意味で深く聴き込むことのできる成熟した音楽性をもった演奏。最強の団体による地元作品の録音!西側での評価は高い。国内仕様は大半が輸出されずチェコ国内に死蔵されたまま。簡単に入手できない特殊なプレス。特に赤/銀又は青/銀三角ステレオは非常に音質が良く希少。

ヴラフQt.の在庫一覧へ