レーベルタイプ：【フランスでのモノラル・オリジナル】---紺/銀段付, Le Club Des Jeunesses Musicales De Francais, 6時にMade in France, グルーヴガード厚手, Rights Society:DP, (P)なし, スタンパー/マトリクス:CND 421 B/CND 422 B (ストレート小文字スタンパー・Club National du Disque/Pathéタイプ), Club National du Disque録音モノラル製造を示すCND***で始まりレコード番号の一部を含むフランス型フランス専用マトリクス使用, 補助マトリクス:ストレートMスタンパー・M6 196704/M6 190552, 再補助マトリクス:ストレート・パテキュラー・XPARTX 39379 4/XPARTX 39380 5, カッティング担当:マトリクスのイニシャルはない, ストレートタイプ3種併存のPathéプレス, 1960年代製造のスタンパーによる1961年頃製造分, Club National du Disque音源につきこれが正規番号, これより古いレーベル存在せず, 赤白/緑内溝レーベル存在せず, 紺/銀帯内溝フラット盤存在せず, モノラルの最古レーベル最厚プレスである, 更に古いマトリクス存在するか不明, ステレオ存在する, RIAAカーヴである, Club National du Disque音源Culb National du Disque製作Pathéプレス, 工場:Pathé Marconi EMI, Chatou, モノラル・オリジナル, original for mono

ジャケット：【フランスでのモノラル・オリジナル】---折返表コートペラ, Longue Durée 33T.1/3 Microsillon, 表記されたジャケット番号:CND 42, Price Code:なし, 背文字:なし(初期の証拠), ジャケ裏年号:なし, (P)(C)なし, 当社入荷履歴上で最古の年号/存在が確認された年号:不明(年号記載ないがモノラルは当ジャケットである), 製作:Production du Culb National de Disques, 印刷:記載なし・フランス製 , オリジナル録音のためこれが正規番号である, これより古いモノラル・タイプ存在せず, 表半ツヤタイプはないと思われる, モノラル・オリジナル, original for mono

トピックス：【モノラルは入荷2度目の希少タイトル】---1961年頃パリでのモノラル/ステレオ録音, 録音詳細不明, 1961年頃Production du Culb National de Disquesによりコピーライト登録・同年Club National du Disqueからモノラル:CND 42(当装丁)/ステレオ:CNDS 42(黄/銀段付レーベル・グルーヴガード厚手盤)にて初リリース, 当社入荷2度目の希少タイトル, 演奏:★★★★+, 音質:★★★★+

商品詳細：'60年代プレス。キュンツ/コロンビエはDGG1970年代にも録音していたが、これが初回録音。スタイルとしてはイ・ムジチに近い。ラテン系の明るい表情で押しの強いオケ。何ともフラスカ・コロンビエのソロが魅力的。ヴィヴラートを僅かに効かせ艶のあるソロはため息が出る程美しい。フランスで最もイタリア的な四季ではないかと思う、1961年頃の録音らしい。色々な録音があるが、全体の仕上がりはこれがトップランクと思う。ソロのモニク・フラスカ・コロンビエに関する詳しい情報はない。1956年、指揮者であるポール・キュンツの妻となった後、度々共演で録音を重ね、録音ではほぼ必ずソリストを務める。1969年頃、楽団共々DGGに移籍し、更に多くの録音を残した。ヴィヴァルディ:四季はDGGに2回目の録音がある。コロンビエのスタイルはポール・キュンツがバロック専門の指揮者である点を知っており、ERATOのフェルナンデスのようなノン・ヴィヴラートのスタイルを早い時期から完成させたが、ここではヴィヴラートを抑制せず、必要に応じて使っている。全体のスタイルはバロック専門の楽団らしく伝統楽器ながらバロック様式に徹していて、他社の「ヴィヴァルディ:四季」に様式の点で劣ることは全くない。ラテン的な鳴らし方に徹しておりイタリア気分はふんだんに出ている。ポール・キュンツ室内管弦楽団は1958年ポール・キュンツによりパリで結成されたバロック専門の室内管弦楽団である。

コロンビエの在庫一覧へ