レーベルタイプ：【ドイツでのオリジナル】---チューリップALLE内溝, □M33, Made in Germanyの刻印, グフラット重量, Rights Society:DP, (P)なし, スタンパー/マトリクス:032103² STS/032104² STS (ラウンド中文字スタンパー・DGG旧タイプ), DGG録音・モノラル製造を示す03***で始まりレコード番号を含まない旧型専用マトリクス使用, 補助マトリクス:F 4 A M /F 4 A A , 再補助マトリクス:面割の幅広レコード番号の刻印あり・1 8 1 1 7 9 A/1 8 1 1 7 9 B, 1954年6月/1954年6月製造のスタンパーを使った1954年頃製造分, 旧番号存在せず, >白LP33 1/3<山吹色レーベル存在せず, これより古いモノラルレーベル存在せず, 最古レーベル・最厚プレスである, 旧字体の初期マトリクスの最初期分, 更に古いTime codeマトリクス存在しないと思われる, 更に古いマトリクス存在する か不明, ステレオ存在せず, RIAAカーヴではない, DGG音源のDGG製作プレス, 工場:Hannover旧工場(Deutsche Grammophon Gesellschaft Pressing Plant Hannover・Werk I), オリジナル, original

ジャケット：【ドイツでのオリジナル】---糸縫見開中入, 濃色2色刷り共通デザイン・Long Play Record 33, 表記されたジャケット番号:★18 179 LPM, Price Code:なし, 背文字:なし(初期の証拠), (P)(C)なし, ジャケ裏年号:6.55, 当社入荷履歴上で最古の年号/存在が確認された年号:6.55(当ジャケットである・一致), 製作:Deutsche Grammophon Gesellschaft mbH, 印刷:不明・ドイツ製, ドイツでこれより古いタイプ存在せず(ジャケ裏も最古), オリジナル, original

トピックス：1954年2月ベルリンでのモノラル録音, 録音技師:Christopher Parker, プロデューサー:不明, 1955年Deutsche Grammophon GmbH によりコピーライト登録・1956年DGG:18 179 LPM(当装丁)にて初リリース, これは初年度リリース分のオリジナル, 1952-59年ベルリンpo.とバイエルン放送o.によるDGG初回全集録音の一つ, これより古い録音はない, 3番にステレオは存在しない, これだけ完全なオリジナルは滅多にない!

商品詳細：DGGはベートーヴェンの交響曲全集を最初にヨッフムに託した。1/5/9番はバイエルン放送o.、他がベルリンpo.。4番はベルリンpo.と2回('54年と'61年)録音。7/9番の1952年モノラル録音に始まり、1959年4月の1番で完結。ステレオは1/2/4('61年2回目)/5/8番があり、3/4('55年)/6/7/9番はモノラルのみ。ベームとヨッフムは大きくスタイルが異なる。スケールが大きく、聴かせ所を作るヨッフムの方が売れるとDGGは考えたようだ。日本では反対に地味なベームの方が人気。ヨッフムはその後1970年前後にコンセルトヘボウo.とPHILIPS、1970年代後期にロンドンpo.とEMIに2回の全曲録音を残し、通算3回の全集録音を行った数少ない指揮者の一人となった。全集ではない単独録音は1951年のモノラル5番がPHILIPSにある。「英雄」はこれが初回録音。余分な力が抜けた自然体でありバランスは素晴らしい。あとの2回の全集ではこの境地に達することはできなかった。ヨッフムの最も美しい「英雄」!

ヨッフムの在庫一覧へ