作品名：ショパン・レシタル/華麗なる大円舞曲Op.18, 夜想曲13番Op.48-1, 夜想曲5番Op.15-2, スケルツォ3番Op.39 | Pfソナタ2番Op.35

レーベルタイプ：【フランスでの第2版】---紺/銀音符段付, 6時にMade in France, グルーヴガード厚手, 表記されたレコード番号:33 FCX 785, Rights Society:DP, (P)なし, Price Code:Ⓐ, スタンパー/マトリクス:XLX 732 21/XLX 731 21/(ストレート小文字スタンパー・EMI/Pathéタイプ), EMIグループCOLUMBIA系フランス録音のモノラル製造を示すXLX***で始まりレコード番号を含まないフランス型フランス専用マトリクス使用, 補助マトリクス:ストレートMスタンパー・M6 191233/M6 191234, 再補助マトリクス:なし・パテキュラー(Patéculaire)はない, ストレート本体とストレートM6スタンパーと2種併存のPathéプレス, 1960年代のスタンパーを用いた1960年頃の製造分, 内溝フラット盤は存在する(1958年頃製造分), Disque incassableの表記付レーベル存在せず, これより古いレーベル存在する, 最古レーベル・最厚プレスではない, 更に古いマトリクス存在しないと思われる, ステレオ存在せず, RIAAカーヴである, EMIグループCOLUMBIA系フランス音源の仏COLUMBIA製作Pathéプレス, 工場:Pathé Marconi EMI, Chatou, 第2版, 2nd issue

ジャケット：【フランスでの第2版】---棒付厚手ボード(粗目紙厚手), 表記されたジャケット番号:FCX 785, Price Code:Série de Luxe(記載なし) , 内ジャケ窓なし(窓付きあり), 背文字:あり(棒上に金色押型・黒クロス紙背景), (P)(C)なし, ジャケット裏年号:なし, 当社入荷履歴上で最古の年号/存在が確認された年号:不明(年号記載ないが当ジャケットである), 製作:Les Industries Musicales Et Electriques Pathé Marcon. Paris, 印刷:Mercure Editeur. Paris, 折返ツヤペラ紙ジャケ存在せず, 棒付きジャケット裏文字ありで初出, リブレットは存在せず, 仏オリジナル, original in Fr.

トピックス：1957年頃のフランスでのモノラル録音, 録音詳細不明, フランスでは1957-8年Les Industries Musicales Et Electriques Pathé Marconiによりコピーライト登録・1959年仏COLUMBIA:FCX 785(紺/銀内溝フラットレーベル・棒付厚手ボード粗目ジャケット入り)にて初リリース→1960年頃同一番号・紺/銀段付レーベル・グルーヴガード厚手盤・棒付厚手ボード粗目ジャケット入り(当盤), 英国では1959年英COLUMBIA:33CX 1639(紺/金段付GGツヤ)で初リリース, 正統派ショパン弾きのショパン・リサイタル, その後仏COLUMBIA:SAXF 222:ショパン:Pfソナタ2番Op.35/3番Op.58でソナタ2番がステレオ発売されるがそれはこれとは別の2回目録音, FCX 785と同一内容のステレオ盤は存在しない, 演奏:★★★★+, 音質:★★★★

商品詳細：仏COLUMBIAのフラット重量盤が初出。W.マウツジンスキによるショパン・リサイタルである。マウツジンスキは正統的なポーランド楽派のピアニストで、パデレフスキの最後の弟子としても有名な名手である。当盤はショパン弾きらしいリサイタル集で、ポーランド人の血が直接伝わってくるようなショパンである。特に夜想曲5番は作品を知り尽くした深遠なる演奏であり、サロン風の楽曲解釈とは対極にある純ポーランド風の民族的な演奏である。

マウツジンスキの在庫一覧へ