レーベルタイプ：【英国でのオリジナルと思われる】---紺/金音符ツヤ段付, 6時にMade in Gt Britain, グルーヴガード厚手, Rights Society:記載なし, (P)なし, TAX Code:なし, スタンパー/マトリクス:XAX.503-1N/XAX.504-1N (ラウンド小文字スタンパー・EMIタイプ), EMIグループCOLUMBIA系英国モノラル製造を示すXAX.***で始まりレコード番号を含まない専用マトリクス使用, カッティングマスター担当のイニシャルNは現在分かっていない, 補助マトリクス(3時):L/M, 再補助マトリクス(9時):1/1, 1950年代のスタンパーによる1955年頃の製造分, 旧番号存在せず, 紺/金音符ツヤ中溝レーベル存在しないと思われる, フラット盤存在しないと思われる, これより古い英国レーベル存在しないと思われる, 英国での最古レーベル・最厚プレスであると思われる, 更に古いマトリクス存在せず(1N/1Nが最古), これより古い3時存在する, ステレオ存在せず, RIAAカーヴである, EMIグループCOLUMBIA系フランス音源の英COLUMBIA制作プレス, 工場:"The Old Vinyl Factory" Hayes・Middlesex・England, 英国でのオリジナルと思われる, original in UK.

ジャケット：【英国でのオリジナル】---ラウンド折返両面コートペラ"aka scalloped" (ホタテ貝の意味), 表記されたジャケット番号:33CX 1168, Price Code:なし, 背文字:あり(黒色・クリーム背景・上下絞り), ジャケ裏年号:なし, (P)(C)なし, 当社入荷履歴上で最古の年号/存在が確認された年号:不明(年号記載ないが当ジャケットである), 製作:Columbia Graphophone Company Ltd. Hayes・Middlesex・England, 印刷:Merdons., ホタテ貝の最初期分, 英国にこれより古いタイプ存在せず, 英国でのオリジナル, original in UK.

トピックス：1953年パリ・Studio Magellan, Parisでのモノラル録音, 録音技師:Paul Vavasseur, プロデューサー: Norbert Gamsohn, 英国では1955年頃Columbia Graphophone Company Ltd.によりコピーライト登録・同年から1957年まで順次リリース・英COLUMBIA:33CX 1168/1172/1191/1203/1236/1254/1272/1405/1442/1460のバラ10枚で初リリース, 当番号はそのVol.1で1955年後期(当装丁にて初リリースと思われる・紺/金音符ツヤ中溝レーベル・フラット盤はないと思われるが100%ではない, フランスでは1955年Volume I:FCX 240-2/Volume Ⅱ:FCX 243-5/Volume Ⅲ:FCX 246-9という分配でシングルジャケットが楽譜10冊付きの豪華特別箱×3に入り初リリースされた, ハンガリーQt.は1966年頃2回目の全集録音をステレオで行った, ステレオはやはり全3巻入り10枚でリリースされたが豪華版はなく通常の箱×3で出た, 初回録音時のメンバー:Violin -Zoltan Szekely, Alexandre Moskowsky, Viola – Denes Koromzay, Cello – Vilmos Palotai, これはシリーズVol.1の英国盤オリジナルと思われる, 英国盤のバラセットを作る予定はない, 演奏:★★★★+, 音質:★★★★+

商品詳細：モノラル期、ベートーヴェンSQの中でも極めて貴重な位置を占める。ブダペストQt.程渋すぎず、アマデウスQt.程軽くなく、ベートーヴェンらしい哲学性とQt.との調和をうまくバランスさせた決定盤。哲学性と音楽性の両方を追求して完全なる完成を見たスタイル。ステレオ期にも全曲録音があるが、まったく風情が異なる。モノラル期のトップ3と信じる内容!フランスでは1955年リリースの頑丈な箱3つに全10枚、英国ではバラ10枚で発売された。揃えば存在感は重量級。全10枚状態の良いプレスで揃えることは近年不可能に近くなってきた。英国では連番ではない単売のバラ10枚でリリースされた。それぞれ色違い・デザイン違いのジャケに入る。バラで進行中なら必ず必要になる1枚である。英国33CXはフランス盤とは音質が異なるのでこちらが良い方も当然居られる。集めるのは大変だが揃った際の満足感は大きなものがあるだろう。第1ヴァイオリンのセーケイの適度な歌わせ方、時に峻烈な渋さを見せ、全体を通して古風で厳格な様式を守り切った力演!英国には初期盤の全集箱はない。これはバラのVol.1。

ハンガリーQtの在庫一覧へ