レーベルタイプ：【フランスでのオリジナル】---紺/銀音符段なしStéréo Gravure Universelle, 6時にMade in France, 3時に33 1/3 Tours minule, グルーヴガード厚手, 表記されたレコード番号:CCA 1094 A, Price Code:A, Rights Society:SACEM, (P)なし, スタンパー/マトリクス:S1 36004 38/S2 36004 A5(ラウンド小文字スタンパー・米Angel/Pathéタイプ), 米Angelの米国音源ステレオ製造を示すS***で始まりレコード番号を含まない米国型のフランス専用スタンパー使用, 補助マトリクス:ラウンドトMスタンパー・M6 248693/M6 249503, 再補助マトリクス:なし・パテキュラー(Patéculaire)はない, ラウンドタイプ2種並存のPathéプレス, 1960年代のスタンパーによる1965年製造分, 紺/銀音符段なしStéréo Gravure Universelleレーベルの最初期分, 旧番号存在せず, フランスにこれより古いレーベル存在せず, フランスでの最古レーベル・最厚プレスである, フランスにモノラル存在せず(米/英あり), RIAAカーヴである, 更に古いマトリクス存在するか不明, 米ANGEL音源の仏COLUMBIA製作Pathéプレス, フランス・オリジナル，original in Fr.

ジャケット：【フランスでのオリジナル】---棒付薄手ボード(細目紙薄手・ツルツル表面), 10時に白ベース□STEREO Gravure Universelle 黒ベースに♬ COLUMBIA 右白ベースにEMI, 内ジャケ窓なし(窓付き存在せず), 表記されたジャケット番号:CCA 1094, Price Code:なし, 背文字:あり(棒上に金色押型・黒クロス紙背景), (P)(C)なし, ジャケット裏年号:なし, 当社入荷履歴上で最古の年号/存在が確認された年号:不明(年号記載ないがフランスでは当ジャケットである), 製作:Les Industries Musicales Et Electriques Pathé Marcon. Paris, 印刷:IDN - Made in France "Luxétui" - Breveté S.G.D.G.(Imprimerie Du Nord/Parent of Garrod & Lofthouse Ltd.., 棒付ボード(粗目紙厚手)タイプは存在せず, 細目ツルツルタイプで初出, これより古いタイプ存在せず, フランスでのオリジナル, original in Fr.

トピックス：1963年2月26-28日モノラル/ステレオ録音, 録音場所は不明だがニューヨークのCAPITOLスタジオではないかと思われる・100%ではない, 音源は米国Angel所有, 米国では1963年Electric & Musical Industries (U.S.) Ltd. によりコピーライト登録・同年Angel:36 004/S 36004にて初リリース, 英国では1963年英COLUMBIA:CX 5264/SAX 5264(SCレーベル)にて初リリース, フランスでは1965年頃仏COLUMBIA:-/CCA 1094(紺/銀音符段なしStéréo Gravure Universelle・棒付ボード・細目タイプジャケット入り)にて初リリース(SAXFは存在しない)→1970年頃同一番号(水玉/黒切手音符レーベル・表コートペラジャケット入り)にて再リリースと思われる, フランスでモノラルは未発売と思われる, 使用楽譜:Gian Francesco Malipiero, ミルシテインのヴィヴァルディはもう1枚ある(先に出た分):FCX/SAXF 990・英・33CX 1874/SAX 2518, 室内オーケストラにつては不明だがメンバーは判明・第1Vn群: Harry Glickman, Max Hollander, Max Pollikoff, Sylvan Shulman, 第2Vn群:Alexander Cores, Harry Katzman, Marilyn Wright, Paul Winter, これは初年度リリース分のフランス・ステレオ・オリジナル!

商品詳細：1963年録音のヴィヴァルディ。このLPの前に1962年録音もあり、そちらはFCX/SAXF/33CX/SAXが存在する。1年違いで番号が大きく変わるのはレコード会社の都合なので仕方がない。しかしミルシテインの米Angel録音・英/仏COLUMBIAプレスはどれも素晴らしく、これも例外ではない。こちらはヴィヴァルディ:Vn協奏曲集のVol.2でフランスではステレオのみ発売された。米国/英国はモノラル/ステレオ同時発売。協奏曲4曲入り、ミルシテインのVnで弾かれるとお馴染みの曲までもが上等に聴こえるから不思議だ。CAPITOL時代も、本当にこれ以上、品の良いVnがあるだろうかと思ったが、仏COLUMBIAプレスは更にその上をいく。さすがにブラームスやベートーヴェンの協奏曲は多くの方がお持ちだろうが、この珍しい演目も良い。バロックの別の顔を見られる。さすが仏ステレオの音は文句ない。このVol.2はCCA 1094が初出番号でモノラルは存在しない(米/英にはある)。

ミルシテインの在庫一覧へ