作品名：ドビュッシー:歌曲集/抒情的な散文(全4曲)--1.夢--2.砂浜--3.花--4.夕暮れ | ビリティスの3つの歌(ピエール・ルイス詩)--1.パンの笛--2.髪--3.ナイアードの墓,3つのバラード(フランソワ・ヴィヨン詩)--1.女友達に与えるバラード--2.母の求めにより聖母に祈らんとて作れるバラード--3.パリ女のバラード

レーベルタイプ：【フランスでのオリジナル】---紺/黒銀内溝,9時にMade in France(横銀文字),フラット重量,表記されたレコード番号:CM 9101,Rights Society:BIEM,(P)なし,Price Code:なし,スタンパー/マトリクス:YC 1/YC 2 (ストレート小文字スタンパー・VENDÔME/Pathéタイプ),VENDÔMEモノラル製造を示すYC***で始まりレコード番号を含まない専用マトリクス使用,補助マトリクス:ストレートMスタンパー・M6 154221/M6 154222,再補助マトリクス:ストレート・パテキュラー・XPARTX 21560/XPARTX 21561,ストレートタイプ3種並存のPathéプレス,1950年代のスタンパーを用いた1954年頃の製造分,旧番号存在せず,これより古いレーベル存在せず,最古レーベル・最厚プレスである,更に古いマトリクス存在せず,ステレオ存在せず,RIAAカーヴでjはない,VENDÔME音源のVENDÔMEE制作Pathéプレス,工場:Pathé Marconi EMI, Chatou.,オリジナル,original

ジャケット：【フランスでのオリジナル】---折返表ツヤペラ,7時にVENDOME,表記されたジャケット番号:C.M. 9101,Price Code:WE 681,背文字:あり(灰色・クリーム背景),ジャケ裏年号:なし,(P)なし(C)1954,当社入荷履歴上で最古の年号/存在が確認された年号:不明(年号記載ないが当ジャケットである),製作:Éditions Vendôme,印刷:記載なし・フランス製,これより古いジャケット存在せず,オリジナル,original

トピックス：【入荷2度目の超希少タイトル!】---1954年又はそれ以前のパリ?でのモノラル録音, 録音詳細不明, 1954年6月Éditions Vendômeによりコピーライト登録・同年VENDÔME:CM 9101(当装丁)にて初リリース, これは初年度リリース分オリジナル, 当社入荷2度目の超希少タイトル!Flore Wendはオランダ国籍のためフローレ・ウェントで統一した, 超大物歌曲LP!!大推薦! 非常に美しい歌声!演奏:★★★★★++, 音質:★★★★+

商品詳細：メゾ・ソプラノ歌手の Flore Wendをなんと読むか悩ましい。国籍は オランダ領ギアナでスイス生れ。オランダ語読みだとフローレ・ウェントなので当社ではウェントで統一する。因みにフランス語では「フロー・ワン」。ここでは関係ないがドイツ語ではフローレ・ヴェント、英語ではフロール・ウェンドとなる。当社では国籍を重視している。1954年録音でピアノ伴奏は伝説のオデット・ガータンローブ。プレイエルのピアノを使用。2人ともに大物である。しかもレーベルはヴェルサイユと並ぶ1950年代フランス・マイナーのヴァンドーム(VENDÔME)。レーベルにヴァイオリンがあしらわれた古き良き時代のフレンチ・モノラル・レーベルである。VENDÔMEのウェントの録音はこれ1枚で、ﾄﾞﾋﾞｭｯｼｰの歌曲は1961年ノエル・リーとVALOISにもモノラル/ステレオで録音しているが「ﾋﾞﾘﾃｨｽの歌」と「3つのﾊﾞﾗｰﾄﾞ」が再録音となる。この2曲はVENDÔMEが初回録音でﾄﾞﾋﾞｭｯｼｰ：歌曲集としては歴史的にも第一級の名演といえる。フローレ・ウェントに関する情報は殆どないのが残念。アンセルメ指揮のラヴェル：子供と魔法に参加している。DECCAには他にE.ｱﾝｾﾙﾒ指揮ﾄﾞﾋﾞｭｯｼｰ：：「ペレアスとメリザンド」にも端役で参加。他仏DECCA：163 785「ルーセル：歌曲集」に参加している。マイナーな所ではデンマークのMetronomeにフォーレを歌った7”盤(MCEP 3120)が存在する。英BRUNSWICK：AXTL 1049「ｼｬﾙﾊﾟﾝﾃｨｴ：ﾒﾃﾞｰ」にも出ている等お客様からいただいた情報を書き出した。またウェントについて解説できないが悔やまれる、一度聴けばお分かりいただける。オペラ系の歌手とは異なる、歌曲向きの歌手で、実際「子供と呪文」以外にオペラ録音はないと思われる。またフランス語以外の言語の曲の録音はないと思われる。当社でもこの30年近い期間に2度の入荷しかない希少LPである。多少の出費は覚悟いただき、この名品をお楽しみいただきたい。今後の入荷は絶望的としか言えない。

ウェントの在庫一覧へ