作品名：シューマンPf作品集/子供の情景Op.15, アベッグ変奏曲Op.1 | 森の情景Op.82, 雑記帳(色とりどりの小品)Op.99～3つの小品 第1曲Op.99-1「リート・Nicht schnell, mit Innigkeit」, ～3つの小品 第2曲Op.99-2「ロマンス・Sehr rasch」, ～3つの小品 第3曲Op.99-3「狩の音楽・Frisch」, ～5つの音楽帳 第1曲Op.99-4「Ziemlich langsam」, ～5つの音楽帳 第2曲Op.99-5「Schnell」, ～5つの音楽帳 第3曲Op.99-6「Ziemlich langsam, sehr gesangvoll」, ～5つの音楽帳 第4曲Op.99-7「Sehr langsam」, ～5つの音楽帳 第5曲Op.99-8「Langsam」

レーベルタイプ：【フランスでのカップリング替えLP12"の再版】---赤/白Tresors Classiques外溝, 外周3cmに盛上あり(カマボコ), 厚手(グルーヴガード以前・端はナイフエッジに近い), 表記されたレコード番号:A 00.372 L, Price Code:Ⓐ, Rights Society:DP, (P)なし, スタンパー/マトリクス:AA .372 1L D2 380/AA .372 2L D10 380 (ラウンド中文字スタンパー・仏PHILIPSタイプ), PHILIPS規格モノラル製造を示すAAとレコード番号の一部を含むフランス型フランス専用マトリクス使用, 補助マトリクス:両面にMade in Franceの刻印あり, 再補助マトリクス:なし, 380は編集/カッティングマスターがC.I.D.I.S. Louviersで行われたことを示す, 1950年代のスタンパーを使った1960年頃製造分, 赤/銀Minigroove□33 1/3内溝フラット盤存在する, 赤/銀Minigroove□33 1/3外溝レーベル存在する(赤/白Tresors Classiquesと1年違い製造と思われる), これより古いフランスレーベルが存在する, 更に古いマトリクス存在する, ステレオ存在せず, RIAAカーヴである(フラット盤はそうではない), PHILIPS音源の仏PHILIPS製作E仏PHILIPSプレス, 工場:Société Phonographique Philips, 仏語圏流通分, フランスでの再版(当番号の第3版程度), re issue in Fr.

ジャケット：【フランスでのカップリング替えLP12"の第2版】---三方開両面厚紙背灰色布貼, 11時に黒字で> Collection Trésors Classiques, 表記されたジャケット番号:L 00.372 L, Price Code:Artistique, レコードホルダーにPHILIPS型押とベロ付き(初期ジャケット), 背文字:あり(金色型押・灰色布背景), ⓅⒸなし, ジャケ裏年号:なし, 当社入荷履歴上で最古の年号:不明(年号記載ないが当ジャケットではない・折返紙ペラあり), 製作:Société Phonographique Française Polydor S.A., 印刷:F.Richir-Maitre-Imprimerie-Paris-Le Perreux, 同一デザインだがこれより古い橙色で折返紙ペラジャケットが存在する, フランスでの第2版, 2nd issue in Fr.

トピックス：子供の情景:1955年5月/森の情景:1954年5月/アベッグ変奏曲:1952年4月/色とりどりの小品～8曲:1952年4月モノラル録音, 録音場所不明, オランダでは1956年N.V. Philips Phonografische Industrie によりコピーライト登録・同年PHILIPS:A 00775 R(10"で子供の情景Op.15と森の情景Op.82の2曲入り)→A 00372 L(アズキ/銀Minigroove内溝レーベル・フラット盤), フランスでは1956年仏PHILIPS:A 00372 L(赤/銀Minigroove内溝レーベル・フラット盤・折返紙ペラジャケット入り)にて初リリース→1959年頃同一番号・赤/銀Minigroove□33 1/3外溝レーベル・厚手盤・三方開厚紙背灰色布貼ジャケット入り→1960年頃同一番号・赤/白Tresors Classiques外溝レーベル・厚手盤・三方開厚紙背灰色布貼ジャケット入り(当盤)---と変遷する, フランスにも2曲入りの10"のA 00775 Rが存在する, 色とりどりの小品～8曲はA 00108 L(+シューベルトPfソナタ21番)でリリースされていた, 子供の情景 /森の情景/アベッグ変奏曲を1952-5年に録音したがLPには足りず、既にリリースした色とりどりの小品～8曲を加えて「ハスキルのシューマン」を1枚製作したのが当12"である

商品詳細：ハスキルが得意としたシューマンのソロ作品だけで1枚製作したLP。1952-55年のPHILIPSでの初期録音である。PHILIPSでは子供の情景Op.15と森の情景Op.82の2曲入り10"・A 00775 Rが発売された。また色とりどりの小品～8曲はシューベルトPfソナタ21番とのカップリングで初期12"のA 00108 Lで1954-5年頃リリースされていた。その後PHILIPSでは「ハスキルのシューマン」というタイトルで1枚発売しようを考え、当12"のシューマンだけのカップリングでA 00372 Lとして12"発売した。したがってA 00372 Lは発売としては全て再版、「ハスキルのシューマン」というカップリング替えLPのオリジナルということになる。ハスキルのようなデリケートな感性のピアノは、音と音の間に情報がつまっていて、再版でこの情報が欠落すると、干からびたつまらない音になってしまう。決して明快とは言えない彼女のピアノの魅力は初期プレスでしか味わえないのだ。当盤は1952-1955年の間にポツポツと録音された音源を集めたLPであるが1956年には発売されていて音質の方は初期プレスと同等で全く問題ない。ハスキルのふくよかに膨らんだピアノの音が初期プレスと殆ど変わることなく情感を伴って出てくる。言葉にならない言葉のような、ニュアンスが命のハスキルを完璧に味わえる。全くよくできたカップリング替えLPである。

ハスキルの在庫一覧へ